此术语应仅用于海运或内河运输。
CIF-国际贸易术语解释通则-2010-VINCULUM-清关符拉迪沃斯托克-GC-IMPORT40 制造商或销售商的工厂或仓库 从工厂或仓库交付到出发终端 在货站放置货物 在船上放置货物 国家边界 海运至卸货港 放置在抵达港(卸货)的临时存储仓库中 交付准备从车辆卸货的货物 收货人仓库 卖方的费用和责任范围到岸价 买方在CIF的费用和责任范围 到岸价格的风险过渡时刻 !

"成本、保险及

随着世界运输体系的发展,货运的概念已经蔓延到空运(英文air freight)和陆运(英文land freight)运输。

" >货运"("成本,保险和运费")是指卖方交付产品在船上或提供以这种方式交付的货物。风险货物的损失或损坏在货物上船时通过。 卖方有义务签订合同并支付运费和将货物交付到指定目的港所需的所有费用并签订保险合同,涵盖货物在运输过程中丢失或损坏的风险.

买方应考虑到,根据CIF,卖方有义务提供保险只有最小的复盖范围。 如果买方希望通过保险获得更多的保护,他必须与卖方明确同意这一点,或者自费进行额外的保险。

当使用CIF时,卖方履行其交付义务不是当货物到达目的地时,而是当他以所选择的术语定义的方式将货物转移给承运人时。

这个术语包含两个关键点,因为风险和成本在两个不同的地方转移。 合同始终定义目的港,但在风险转嫁给买方时,不得指定装运港。 如果装运港对买方特别感兴趣,建议双方在合同中最清楚地定义它。
还建议双方尽可能准确地在商定的目的港确定点,因为到目前为止的费用由卖方承担。 卖方需要提供准确反映这种选择的运输合同。 如果卖方根据其运输合同承担在目的港约定地点卸货的费用,卖方无权要求买方赔偿这些费用,除非双方另有约定。

卖方有义务在船上交付货物,或确保以这种方式交付的货物在目的地提供。 此外,卖方有义务订立运输合同或提供这种合同。 "提供"义务的指示考虑到链条上的大量销售,这些销售经常用于商品交易。

当货物在放在船上之前转移给承运人时,CIF可能不合适,例如,集装箱中的货物,这是典型的交付给" >终端机. 在这种情况下,使用该术语更合适CIP.

CIF要求卖方办理出口海关手续(如适用)。 但是,卖方没有义务在进口时办理进口海关手续、缴纳进口关税或者办理其他海关手续。

术语CIF对进口商来说很方便,因为出口商负责货物交付及其保险的组织方面。 但所有这些费用,卖方仍将包括在商品的价格。

 

了解选择CIF时需要考虑和考虑的事项 关闭CIF操作列表
  • 为了详细阐明货物包装的参数和特征(包括标签),这对于货物的后续清关是必要的;
  • 明确与卖方协调货物的交货港口;
  • 在合同中确定货物的装运港,因为卖方在将货物转让给承运人时履行了交货义务;
  • 与保险公司同意延长保险的条款,如有需要(根据CIF的说法,卖方有义务只提供最低复盖范围的保险);
  • 如有需要,取得许可证;
  • 支付进口货物的海关费用;
  • 进行货物清关;

此列表不完整并且取决于具体情况,在这些交货条件下,与例如相比,卖方的物流可能会给出更低的运费,

FOB要求卖方办理出口海关手续(如有)。

" >离岸价,但它可能发生,最终,由于这样的事实,买方支付各种港口费在抵达港,这增加了总成本,也不建议使用这个术语,如果货物计划通过集装箱列车进一步运送俄罗斯。

 

  

1.CIF条件下卖方和买方的一般义务

A.1.根据销售合同,卖方有义务向买方提供货物、商业发票-发票,以及根据合同条款可能需要的货物符合销售合同条款的任何其他证明。A1-A10段所述的任何文件,如经当事人同意或习惯性,可由同等的电子记录或程序取代。
V.1。买方有义务按照销售合同的规定支付货物的价格。第B1-B10段所述的任何文件,如经当事人同意或习惯性,可采用同等电子记录或其他程序的形式。

2.CIF条件下的许可证,许可证,安全控制和其他手续

A.2.如有必要,卖方有义务自费并承担风险,获得出口许可证或其他官方许可证,并履行货物出口所需的所有海关手续。
B.2.如有必要,买方有义务自费并自行承担风险,获得进口许可证或其他官方许可证,并履行进口货物及其通过任何国家运输所需的所有海关手续。

3.CIF条件下的运输和保险合同

A.3.a)运输合同
卖方有义务订立或确保从指定交货点订立货物运输合同,如果确定,则在交货地点到指定目的港,或者如果同意,则在该港口的任何地点。 运输合同必须在正常情况下由卖方承担费用,并规定在通常用于运输所售货物的类型的船只上按通常接受的方向运输。
b)保险合同
卖方有义务自费进行货物保险,至少相当于最低复盖范围,如研究所货物条款(LMA/IUA)或其他类似条件的"C"段所规定。 保险合同必须与保险人或具有良好声誉的保险公司订立,并向买方或任何对产品有保险利益的人提供直接向保险人索赔的权利。
根据买方的要求,卖方有义务在买方提供卖方要求的必要信息的前提下,由买方承担费用,以获得可能的额外保险,例如,货物保险研究所条件(LMA/IUA)或其他类似条件的"a"或"B"段所规定的保险,和/或与军事行动研究所条件和/或罢工研究所条件或其他类似条件相对应的保险。
保险必须至少涵盖销售合同中规定的价格加上10%(即110%),并以销售合同的货币进行。
保险必须包括从交货点开始的货物,如第a4和A5段所规定的,至少到指定的目的港。
卖方有义务向买方提供保险单或其他保险范围证明。
此外,卖方有义务应买方的要求,在他的风险和他的费用(如果有费用),向买方提供买方可能需要提供额外保险的信息。
B.3.a)运输合同
买方对卖方没有义务订立运输合同。
b)保险合同
买方对卖方没有义务订立保险合同。 但是,买方有义务按照第A3(b)款的规定,应卖方的要求,向卖方提供必要的信息,以提供买方所需的额外保险。

4.在CIF条件下交付和接受货物

A.4.卖方有义务通过将货物放在船上或通过提供以这种方式交付的货物来交付货物。 在任何一种情况下,卖方都有义务在约定的日期或约定的期限内以该港口通常的方式交付货物。
V.4。买方有义务在按照A4段交付货物后立即接受货物的交付,并在指定的目的港接受承运人的货物。

5. 在CIF条件下转移风险

A.5.卖方承担货物的损失或损坏的所有风险,直到其根据a4段交付的那一刻,除了在b5段规定的情况下的损失或损坏的风险。
五.根据A4段的规定,买方承担货物自交付之日起的所有灭失或损坏风险。
如果买方未能按照第B7款履行提供通知的义务,他将承担货物灭失或损坏的所有风险,从约定的日期或约定的交货期限届满之日开始,但货物被明确地个性化为合同标的货物。

6.CIF条件下的成本分配

A.6.卖方有义务支付:
  • 所有与货物有关的费用,直至根据第A4段交货时,买方支付的费用除外,如第B6段所规定;
  • 第A3(a)款规定的运费和其他费用,包括在船上装载货物的费用以及在商定的卸货港卸载货物的任何费用,这些费用根据运输合同分配给卖方;
  • A3(b)段规定的保险费用
  • 如有必要,执行货物出口所需的海关手续的费用,以及关税,税收以及出口时支付的费用,以及通过任何国家的运输费用,如果是根据运输合同条款强加给卖方的。
V.6。买方有义务,在不违反第A3款的规定的情况下,支付:
  • 从货物按照A4段交付之日起与货物有关的所有费用,但如适用,为货物出口办理海关手续的费用,以及a6(d)段规定的出口时应付的税费、费用和其他;
  • 在货物到达商定的目的港之前,在运输过程中与货物有关的所有费用和费用,除非这些费用和费用根据运输合同归因于卖方;
  • 卸货费用,包括闪电和港口费用,除非这些费用和费用由卖方根据运输合同承担;
  • 因卖方未按照B7段发出通知而产生的任何额外费用,从商定的日期或从商定的装运期届满之日起,但货物已明确地个别化为合同标的货物;
  • 如适用,支付税款、关税和其他官方费用的费用,以及进口货物时应支付的海关手续,以及通过任何国家运输的费用,除非这些费用和费用根据运输合同归因于卖方;
  • 按照第A3(b)和B3(b)段的规定,应买方要求提供的额外保险的费用。

7.在CIF条件下通知买方和卖方

A.7.卖方有义务给买方一个适当的通知,允许买方采取通常必要的措施,使他能够接受货物。
V.7。如果买方有权确定货物的装运时间和/或在指定的目的港收到货物的地点,他有义务就此向卖方发出适当的通知。

8.在CIF条件下交货的文件证明

A.8.卖方有义务自费向买方及时提供定期运输单证到商定的目的港。
这种运输单证必须涵盖合同规定的货物,并注明日期在商定的装运期内,授予买方在目的港向承运人索赔货物的权利,除非另有约定,允许买方在运输过程中通过将单证转让给随后的买方或通知承运人来出售货物。
如果运输单证是可转让的,并以几份原件签发,则必须向买方提供一整套原件。
V.8。买方有义务接受根据a8段签发的运输单证,如果它符合合同。

9.在CIF条件下对货物进行检验、包装、标签和检验

A.9.卖方有义务承担根据a4段交付货物所需的与货物检验(质量控制,测量,称重,计数)相关的所有费用,以及出口国当局规定的装运前货物检验费用。
卖方有义务自费确保货物的包装,除非在这个贸易部门通常习惯于在没有包装的情况下运送合同中指定的货物。 卖方可以按照运输所必需的方式包装货物,除非买方在订立合同之前通知卖方具体的包装要求。标记;标记包装的货物必须正确地进行。
V.9。买方有义务承担装运前对货物进行强制检验的费用,但出口国当局命令进行检验的情况除外。

10.在CIF条件下协助获取信息和相关费用

A.10.如有必要,卖方有义务及时向买方提供或协助买方获得买方进口货物和/或将货物运往最终目的地所需的文件和资料,费用由买方承担。
根据B10段的规定,卖方有义务偿还买方在收到或提供获得文件和信息的协助时所产生的所有费用和费用。
Q.10.买方有义务及时通知卖方有关安全信息的要求,以便卖方能够按照a10段行事。
买方有义务偿还卖方因提供或协助获得文件和信息而产生的费用和费用,如第A10段所规定的。
如有必要,买方有义务及时向卖方提供或应卖方的要求,协助卖方获得卖方在运输、出口货物和通过任何国家运输时可能需要的文件和信息,包括安全信息。