as amended by the decision of the Board of the Eurasian Economic Commission of 12.09.2017 N 116
Code | Name in Russian | Name in English |
---|---|---|
1A | Steel drum | Drum, steel |
1B | Drum, aluminum | Drum, aluminium |
1D | Plywood drum | Drum, plywood |
1G | Fiber drum | Drum, fibre |
1W | Drum, wooden | Drum, wooden |
2C | Barrel (with a capacity of about 164 liters) wooden | Barrel, wooden |
3A | Canister, steel | Jerrycan, steel |
3H | Canister, plastic | Jerrycan, plastic |
43 | The bag is large for large-size bulk cargo | Bag, super bulk |
4A | Box, steel | Box, steel |
4B | Box, aluminum | Box, aluminium |
4C | Box made of natural wood | Box, natural wood |
4D | Box, plywood | Box, plywood |
4F | Box made of wood material | Box, reconstituted wood |
4G | Fiberboard box | Box, fibreboard |
4H | Box, plastic | Box, plastic |
5H | Polymer fabric bag | Bag, woven plastic |
5L | Textile bag | Bag, textile |
5M | Bag, paper | Bag, paper |
6H | Combined packaging: plastic vessel | Composite packaging, plastic receptacle |
6P | Combined packaging: glass vessel | Composite packaging, glass receptacle |
AA | Medium-capacity bulk container made of rigid plastic | Intermediate bulkcontainer, rigid plastic |
FROM | Vessel, fiber | Receptacle, fibre |
AND | Vessel, paper | Receptacle, paper |
TO | Vessel, wooden | Receptacle, wooden |
AE | Aerosol packaging | Aerosol |
OF | Modular pallet with a shell 80 x 60 cm | Pallet, modular, collars 80 cm x 60 cm |
AG | Pallet in shrink wrap | Pallet, shrink-wrapped |
AH | Pallet 100 x 110 cm | Pallet, 100 cm x 110 cm |
AI | Grab bucket | Clamshell |
ALSO | Bag | Cone |
AM | Ampoule, unprotected | Ampoule, non-protected |
AP | Ampoule, protected | Ampoule, protected |
AT | Spray gun | Atomizer |
OF | Capsule | Capsule |
BA | Barrel (with a capacity of about 164 liters) | Barrel |
BB | Bobbin | Bobbin |
BC | Lattice box for bottles | Bottlecrate/bottlerack |
BD | Board | Board |
BE | Package (bundle/bundle) | Bundle |
BF | Cylinder, unprotected | Balloon, non-protected |
BG | Bag | Bag |
FB | Pack (package/bundle) | Bunch |
A | Bunker | Am |
BJ | Bucket | Bucket |
BK | Basket | Basket |
BL | Bale, compressed | Bale, compressed |
BM | Chan | Basin |
BN | Pile, unpressed | Bale, non-compressed |
BO | Cylindrical unprotected bottle | Bottle, non-protected, cylindrical |
BP | Protected balloon | Balloon, protected |
BQ | Cylindrical protected bottle | Bottle, protected cylindrical |
BR | Bar (bar) | Bar |
BS | The bottle with convex walls is unprotected | Bottle, non-protected, bulbous |
BT | Roll (upholstery or flooring material) | Bolt |
this | A barrel for wine or beer | Butt |
BV | Bottle with convex walls protected | Bottle, protected bulbous |
BW | Box for liquids | Box, for liquids |
BX | Box | Box |
BY | Board in a package/bundle/bundle | Board, in bundle/bunch/truss |
BATHR | Bar (bar) in a package/ bundle/ bundle | Bars, in bundle/bunch/truss |
CA | Rectangular tin can (with a capacity of less than 5 liters) | Can, rectangular |
CB | A lattice box for beer | Crate, beer |
CC | The can | Churn |
CD | Tin can (with a capacity of less than 5 liters) with handle and outlet | Can, with handle and spout |
THIS | Basket, fishing | Creel |
CF | Trunk | Coffer |
CG | Crate | Cage |
CH | Chest | Chest |
WE | Tin can for dry products (weighing up to 2.2 kg) | Canister |
CJ | Coffin | Coffin |
CK | Barrel | Cask |
CL | Bay | Coil |
CM | Card Tape | Card |
CN | Container, other transportation equipment, except named | Container, not otherwise specified as transportequipment |
CO | The bottle is braided unprotected | Carboy, non-protected |
CP | The bottle is braided protected | Carboy, protected |
CQ | The cassette | Cartridge |
CR | Box, latticed (or crate) | Crate |
CS | Box | Case |
CT | Box, cardboard | Carton |
With | The Bowl | Cup |
CV | Case | Cover |
CW | Cage, roller | Cage, roll |
CX | Can (with a capacity of less than 5 liters) cylindrical tin | Can, cylindrical |
CY | Cylinder | Cylinder |
CZ | Tarpaulin | Canvas |
also | Lattice box (or crate) multilayer plastic | Crate, multiple layer, plastic |
DB | Box latticed (or crate) multilayer wooden | Crate, multiple layer, wooden |
DC | Box lattice (or crate) multilayer cardboard | Crate, multiple layer, cardboard |
DG | Crate (multi-turn) General Fund of transportation equipment EC | Cage, Commonwealth Handling Equipment Pool (CHEP) |
DH | Box (multi-turn) from the EU General Fund of Transportation Equipment, Eurocarbox | Box, Commonwealth Handling Equipment Pool (CHEP), Eurobox |
OF | Drum, iron | Drum, iron |
DJ | Large braided bottle (capacity from 9 to 54 liters) unprotected | Demijohn, non-protected |
DK | Box lattice for bulk cargo cardboard | Crate, bulk, cardboard |
DL | Plastic lattice box for bulk cargo | Crate, bulk, plastic |
DM | Wooden lattice box for bulk cargo | Crate, bulk, wooden |
DN | Dispenser | Dispenser |
DP | Large braided bottle (capacity from 9 to 54 liters) protected | Demijohn, protected |
DR | Drum | Drum |
DS | Tray with one flooring uncoated plastic | Tray, one layer no cover, plastic |
DT | Tray with one flooring uncoated wooden | Tray, one layer no cover, wooden |
OF | Tray with one flooring uncoated polystyrene | Tray, one layer no cover, polystyrene |
DV | Tray with one flooring uncoated cardboard | Tray, one layer no cover, cardboard |
DW | Tray with two floorings uncoated plastic | Tray, two layers no cover, plastic tray |
DX | Tray with two uncoated floorings wooden | Tray, two layers no cover, wooden |
DY | Tray with two floorings uncoated cardboard | Tray, two layers no cover, cardboard |
EC | Bag, plastic | Bag, plastic |
ED | Box with pallet | Case, with pallet base |
EE | Wooden box with pallet | Case, with pallet base, wooden |
EF | Cardboard box with pallet | Case, with pallet base, cardboard |
EG | Plastic box with pallet | Case, with pallet base, plastic |
EH | Metal box with pallet | Case, with pallet base, metal |
Her | Box, isothermal | Case, isothermic |
IN | The envelope | Envelope |
FC | Lattice box for fruit | Crate, fruit |
FD | Box lattice (or crate) frame | Crate, framed |
Be | Barrel (with a capacity of about 41 liters) | Firkin |
FL | Flask | Flask |
FO | Chest | Footlocker |
FP | Cassette with film (filmpak) | Filmpack |
FR | Frame | Frame |
FT | Food container | Foodtainer |
FX | Bag, flexible container | Bag, flexible container |
GB | Cylinder, gas | Bottle, gas |
GI | Beam | Girder |
GR | Vessel, glass | Receptacle, glass |
GZ | Beam in a package/bundle/bundle | Girders, in bundle/bunch/truss |
HAVE | Basket with handle, plastic | Basket, with handle, plastic |
HB | Basket with wooden handle | Basket, with handle, wooden |
HC | Basket with handle, cardboard | Basket, with handle, cardboard |
HG | Barrel with a capacity of 238 liters (hogshead) | Hogshead |
HR | Basket with lid | Hamper |
It | Wooden demonstration packaging | Package, display, wooden |
IB | Demonstration cardboard packaging | Package, display, cardboard |
IC | Plastic demonstration packaging | Package, display, plastic |
ID | Demonstration metal packaging | Package, display, metal |
IE | Packaging, exhibition | Package, show |
IF | Pressed packaging | Package, flow |
IG | Packaging in wrapping paper | Package, paper wrapped |
IH | Drum, plastic | Drum, plastic |
I | Cardboard packaging with holes for bottles | Package, cardboard, with bottle grip-holes |
IN | Ingot | Ingot |
IZ | Ingots in a package/bundle/bundle | Ingots, in bundle/bunch/truss |
JC | Canister, rectangular | Jerrican, rectangular |
JG | Jug, small | Jug |
JR | Wide-mouthed jar (with a capacity of about 4.5 liters) | Jar |
JT | Bag, jute | Jute bag |
You | Canister, cylindrical | Jerrican, cylindrical |
KG | Barrel (with a capacity of about 46 liters) | Keg |
LG | Log | Log |
LT | Cargo lot (lot) | Lot |
LV | Wooden box (liftvan) measuring about 220 cm (length) x 115 cm (width) x 220 cm (height) | Liftvan |
LZ | A log in a package / bundle /bundle | Logs, in bundle/bunch/truss |
MB | Multi-layer paper bag | Bag, multiply |
MC | Latticed milk crate | Crate, milk |
MR | Vessel, metal | Receptacle, metal |
MS | Multi-layer bag (bag) | Sack, multi-wall |
MT | Bag, matting | With |
MW | Plastic-coated vessel | Receptacle, plastic wrapped |
MX | Matchbox | Matchbox |
NA | No information available | Not available |
NE | Unpacked or unpacked | Unpacked or unpackaged |
NF | Unpacked or unpacked singlecargo | Unpacked or unpackaged, single unit |
The New York Times | Unpacked or unpacked multi-seat cargo | Unpacked or unpackaged, multiple units |
NS | Socket (cell) | Nest |
NT | Grid | Net |
No | Tubular plastic mesh | Net, tube, plastic |
NV | Tubular textile mesh | Net, tube, textile |
FOR | Package | Packet |
PB | Pallet, drawer | Pallet, box |
PC | Parcel | Parcel |
PD | Modular pallet with a shell 80 x 100 cm | Pallet, modular, collars 80 cm x 100 cm |
PE | Modular pallet with a shell 80 x 120 cm | Pallet, modular, collars 80 cm x 120 cm |
PF | Stack | Pen |
PG | Stove | Plate |
PH | Jug, large | Pitcher |
PI | Tube | Pipe |
PJ | Veneer basket for berries and fruits | Punnet |
PK | Packaging | Package |
PL | Bucket | Pail |
PN | Board, thick | Plank |
PO | Package (pouch) | Pouch |
PR | Vessel, plastic | Receptacle, plastic |
PT | Pot | Pot |
GRAZE | Tray | Tray |
PV | Pipe in a package/bundle/bundle | Pipes, in bundle/bunch/truss |
PX | Pallet | Pallet |
PY | Plates in a package/bundle/bundle | Plates, in bundle/bunch/truss |
PZ | The board is thick in a package/ bundle/bundle | Planks, in bundle/bunch/truss |
QA | Steel drum with non-removable bottom | Drum, steel, non - removable head |
QB | Steel drum with removable bottom | Drum, steel, removable head |
QC | Aluminum drum with non-removable bottom | Drum, aluminium, non-removable head |
QD | Aluminum drum with removable bottom | Drum, aluminium, removable head |
QF | Plastic drum with non-removable bottom | Drum, plastic, non-removable head |
QG | Plastic drum with removable bottom | Drum, plastic, removable head |
QH | Barrel (with a capacity of about 164 liters) wooden tongue-and-groove | Barrel, wooden, bung type |
QJ | The barrel (with a capacity of about 164 liters) is wooden with a removable bottom | Barrel, wooden, removable head |
QK | Steel canister with a non-removable bottom | Jerrican, steel, non-removable head |
QL | Steel canister with removable bottom | Jerrican, steel, removable head |
QM | Plastic canister with non-removable bottom | Jerrican, plastic, non-removable head |
QN | Plastic canister with removable bottom | Jerrican, plastic, removable head |
QP | Wooden box made of natural wood ordinary | Box, wooden, natural wood, ordinary |
Wooden box made of natural wood with tightly fitted walls | Box, wooden, natural wood, with sift proof walls | |
QR | Box, foam | Box, plastic, expanded |
QS | Hard plastic box | Box, plastic, solid |
RD | Rod | Rod |
RG | Ring | Ring |
RJ | Rack, clothes hanger | Rack, clothing hanger |
RK | Desk | Rack |
RL | The coil | Reel |
RO | Roll (strip material) | Roll |
RT | The type of mesh used for vegetables or fruits | Rednet |
MARCH | Rod in a package/bundle/bundle | Rods, in bundle/bunch/truss |
ITS | Bag (bag) | Sack |
SB | Slab | Slab |
SC | The box is latticed (or crate) small | Crate, shallow |
SD | Spindle | Spindle |
IT | Chest, sea | Sea-chest |
SH | The bag | Bag |
YOU | Shelf | Skid |
SK | Box, frame | Case, skeleton |
SL | Sheet, gasket | Slipsheet |
SM | Sheet, metal | Sheet metal |
SO | Bobbin | Spool |
SP | Plastic coated sheet | Sheet, plastic wrapping |
SS | Box, steel | Case, steel |
ST | Sheet | Sheet |
YOUR | Suitcase | Suitcase |
SV | Envelope, steel | Envelope, steel |
SW | In shrink wrap | Shrink-wrapped |
SX | Set | Set |
SY | Sleeve | Sleeve |
SZ | Sheet in a package/bundle/bundle | Sheets, in bundle/bunch/truss |
TB | Tub | Tub |
TC | Tea box | Tea-chest |
TD | Tube or tube, folding | Tube, collapsible |
YOU | Wooden barrel (with a capacity of about 200 liters) | Tierce |
TK | Tank, rectangular | Tank, rectangular |
TL | Tub with lid | Tub, with lid |
TN | Can, tin (canned) | Tin |
TO | A barrel for wine or beer is large (with a capacity of about 1146 liters) (tan) | Do |
TR | Trunk, travel | Trunk |
TS | Bundle | Truss |
YOU | Tube or tuba | Tube |
TV | Tube or tube with a nozzle | Tube, with nozzle |
TY | Tank, cylindrical | Tank, cylindrical |
CONTACTOR | Tube or tube in a package/bundle/bundle | Tubes, in bundle/bunch/truss |
UC | Without crate | Uncaged |
And | Tank | Vat |
VG | In bulk gas (at 1031 mBar and 15°C) | Bulk, gas (at 1 031 mbar and 15° C) |
IV | Bottle | Vial |
VK | Equipment console that fits in a minivan | Vanpack |
VL | Liquid in bulk | Bulk, liquid |
IN | Bulk solid large particles (“small pieces") | Bulk, solid, large particles (“nodules”) |
VP | In vacuum packaging | Vacuum-packed |
VQ | Liquid gas in bulk (at a temperature/pressure different from normal) | Bulk, liquefied gas (at abnormal temperature/pressure) |
VR | Bulk solid granular particles (“granules") | Bulk, solid, granular particles (“grains!”) |
VY | Bulk solid fine particles (“powders") | Bulk, solid, fine particles (“powders”) |
WA | Medium-capacity bulk container | Intermediate bulk container |
WB | Braided bottle | Wicker bottle |
WC | Medium-capacity bulk container steel | Intermediate bulk container, steel |
WD | Medium-capacity bulk container aluminum | Intermediate bulk container, aluminium |
WF | Medium-capacity bulk container metal | Intermediate bulk container, metal |
WG | Medium-capacity bulk container sealed over 10 kPa | Intermediate bulk container, steel, pressurised >10 kpa |
WH | Medium-capacity bulk container aluminum sealed over 10 kPa | Intermediate bulk container, aluminium, pressurised >10 kpa |
WJ | Medium-capacity bulk container Sealed 10 Kpa | Intermediate bulk container, metal, pressure 10 kpa |
WK | Medium-capacity container for bulk cargo steel | Intermediate bulk container, steel, liquid |
WL | Medium-capacity container for bulk cargo aluminum | Intermediate bulk container, aluminium, liquid |
WM | Medium-capacity container for bulk cargo metal | Intermediate bulk container, metal, liquid |
WN | Medium-capacity bulk container made of polymer fabric without coating/liner | Intermediate bulk container, woven plastic, without coat/liner |
WP | Medium-capacity bulk container made of coated polymer fabric | Intermediate bulk container, woven plastic, coated |
WQ | Medium-capacity bulk container made of polymer fabric with liner | Intermediate bulk container, woven plastic, with liner |
WR | Medium-capacity bulk container made of plastic fiber with coating and liner | Intermediate bulk container, woven plastic, coated and liner |
WS | Medium-capacity bulk container made of polymer film | Intermediate bulk container, plastic film |
WT | Medium-capacity bulk container textile without coating/liner | Intermediate bulk container, textile without coat/liner |
WU | Medium-capacity bulk container made of natural wood with an inner liner | Intermediate bulk container, natural wood, with inner liner |
WV | Medium-capacity bulk container, textile, coated | Intermediate bulk container, textile, coated |
WW | Medium-capacity bulk container textile with liner | Intermediate bulk container, textile, with liner |
WX | Medium-capacity bulk container textile with coating and liner | Intermediate bulk container, textile, coated and liner |
WY | Medium-capacity bulk container plywood with inner liner | Intermediate bulk container, plywood, with inner liner |
WZ | Medium-capacity bulk container made of wood material with an inner liner | Intermediate bulk container, reconstituted wood, with inner liner |
Far | Bag made of polymer fabric without inner coating/liner | Bag, woven plastic, without inner coat/liner |
XB | Bag made of polymer fabric, dense | Bag, woven plastic, sift proof |
XC | The bag made of polymer fabric is moisture-proof | Bag, woven plastic, water resistant |
XD | Polymer film bag | Bag, plastics film |
XF | Textile bag without inner coating/liner | Bag, textile, without inner coat/liner |
XG | Textile dense bag | Bag, textile, sift proof |
XH | Textile moisture-proof bag | Bag, textile, water resistant |
XJ | Multi-layer paper bag | Bag, paper, multi-wall |
XK | Multi-layer waterproof paper bag | Bag, paper, multi-wall, water resistant |
YA | Combined packaging: plastic vessel in a steel drum | Composite packaging, plastic receptacle in steel drum |
YB | Combined packaging: plastic vessel in a lattice box (or crate) made of steel | Composite packaging, plastic receptacle in steel crate box |
YC | Combined packaging: plastic vessel in an aluminum drum | Composite packaging, plastic receptacle in aluminium drum |
YD | Combined packaging: plastic vessel in a lattice box (or crate) made of aluminum | Composite packaging, plastic receptacle in aluminium crate |
YF | Combined packaging: plastic vessel in a wooden box | Composite packaging, plastic receptacle in wooden box |
YH | Combined packaging: plastic vessel in a plywood box | Composite packaging, plastic receptacle in plywood box |
YJ | Combined packaging: plastic vessel in a fiber drum | Composite packaging, plastic receptacle in fibre drum |
YK | Combined packaging: plastic vessel in a fibreboard box | Composite packaging, plastic receptacle in fibreboard box |
YL | Combined packaging: plastic vessel in a plastic drum | Composite packaging, plastic receptacle in plastic drum |
YM | Combined packaging: plastic vessel in a hard plastic box | Composite packaging, plastic receptacle in solid plastic box |
Is | Combined packaging: glass vessel in a steel drum | Composite packaging, glass receptacle in steel drum |
YP | Combined packaging: glass vessel in a steel lattice box (or crate) | Composite packaging, glass receptacle in steel crate box |
YQ | Combined packaging: glass vessel in an aluminum drum | Composite packaging, glass receptacle in aluminium drum |
The National Museum of Wales | Combined packaging: glass vessel in a lattice box (or crate) made of aluminum | Composite packaging, glass receptacle in aluminium crate |
YS | Combined packaging: glass vessel in a wooden box | Composite packaging, glass receptacle in wooden box |
YT | Combined packaging: glass vessel in a plywood drum | Composite packaging, glass receptacle in plywood drum |
YV | Combined packaging: a glass vessel in a wicker basket with a lid | Composite packaging, glass receptacle in wickerwork hamper |
Is | Combined packaging: glass vessel in a fiber drum | Composite packaging, glass receptacle in fibre drum |
YX | Combined packaging: glass vessel in a fibreboard box | Composite packaging, glass receptacle in fibreboard box |
YY | Combined packaging: glass vessel in a foam package | Composite packaging, glass receptacle in expandable plastic pack |
YZ | Combined packaging: glass vessel in a hard plastic bag | Composite packaging, glass receptacle in solid plastic pack |
SA | Medium-capacity bulk paper multi-layer container | Intermediate bulk container, paper, multi-wall |
Eg | Bag, large | Bag, large |
ZC | Medium-capacity bulk container paper multilayer moisture-proof | Intermediate bulk container, paper, multi-wall, water resistant |
ZD | Medium-capacity container for solid bulk/bulk cargo made of rigid plastic with structural equipment | Intermediate bulk container, rigid plastic, with structural equipment, solids |
ZF | Medium-capacity container for solid bulk/bulk cargo made of rigid plastic autonomous | Intermediate bulk container, rigid plastic, freestanding, solids |
ZG | Medium-capacity bulk container made of rigid plastic with structural equipment sealed | Intermediate bulk container, rigid plastic, with structural equipment, pressurised |
ZH | Medium-capacity bulk container made of rigid plastic, self-contained, sealed | Intermediate bulk container, rigid plastic, freestanding, pressurised |
ZJ | Medium-capacity container for bulk cargo made of rigid plastic with structural equipment | Intermediate bulk container, rigid plastic, with structural equipment, liquids |
CPC | Medium-capacity container for bulk cargo made of rigid plastic autonomous | Intermediate bulk container, rigid plastic, freestanding, liquids |
ZL | Medium-capacity container for solid bulk/bulk cargo made of rigid plastic | Intermediate bulk container, composite, rigid plastic, solids |
ZM | Medium-capacity container for solid bulk/bulk cargo made of flexible plastic | Intermediate bulk container, composite, flexible plastic, solids |
ZN | Medium-capacity bulk container made of rigid plastic, sealed | Intermediate bulk container, composite, rigid plastic, pressurised |
ZP | Medium-capacity bulk container made of flexible plastic sealed | Intermediate bulk container, composite, flexible plastic, pressurised |
ZQ | Medium-capacity container for bulk cargo made of rigid plastic | Intermediate bulk container, composite, rigid plastic, liquids |
ZR | Medium-capacity container for bulk cargo made of flexible plastic | Intermediate bulk container, composite, flexible plastic, liquids |
ZS | Medium-capacity container for bulk goods composite | Intermediate bulk container, composite |
ZT | Medium-capacity bulk container made of fiberboard | Intermediate bulk container, fibreboard |
TO | Medium-capacity bulk container flexible | Intermediate bulk container, flexible |
ZV | Medium-capacity bulk container made of other metal, except steel | Intermediate bulk container, metal, other than steel |
ZW | Medium-capacity bulk container made of natural wood | Intermediate bulk container, natural wood |
ZX | Medium-capacity container for bulk plywood | Intermediate bulk container, plywood |
ZY | Medium-capacity bulk container made of wood material | Intermediate bulk container, reconstituted wood |
ZZ | By mutual definition | Mutually defined |