МЕНЮ
  • ВАРТІСТЬ Івантаж[... названий порт призначення]
  • ВАРТІСТЬ ІФРАХТ[... назва порту призначення]
Даний термін підлягає використанню тільки для морського або внутрішнього водного транспорту.
CFR-Інкотермс-2010-VINCULUM-митне оформлення Владивосток-ГК-ІМПОРТ40Завод або склад виробника або продавцяДоставка з заводу або складу до терміналу відправленняРозміщення товару на вантажному терміналіРозміщення товарів на борту суднаДержавний кордонМорське перевезення до порту вивантаженняРозміщення на складі тимчасового зберігання в порту прибуття (розвантаження)Доставка товару готового до розвантаження з транспортного засобуСклад одержувача вантажуЗона витрат і відповідальності продавцяЗона витрат і відповідальності покупцяМомент переходу ризиків!

"Вартість іВантаж" ("Вартість і фрахт") означає, що продавець постачаєтоварводним транспортом до порту призначення він зобов'язаний укласти договір і оплатити всі витрати необхідні для доставки товару в тому числі навантаження на складі або на заводі, доставку до порту відплиття, фрахт. Продавець має право доставитивантажв порт призначення і організувати роботи по його розвантаженню. Для цього необхідно узгодити в договорі дані Умови. Подальші організаційні моменти такі як вивантаження товару, розмитнення, доставка до складу, магазину або кінцевого покупця імпортер бере на себе.

 Ризиквтрати або пошкодження товару переходить, коли товар знаходиться на борту судна. 

При використанні даного терміна терміна, а так само термінів СРТ,CIP,CIFпродавець виконує свій обов'язок з постачання, коли він передає товар перевізнику, а не коли товар досяг місця призначення. Перехід права власності на товар здійснюється в момент відвантаження товару в порту призначення.

ТермінCFRмістить два критичних пункти, тому що ризик і витрати переходять в двох різних місцях. Договір завжди визначає порт призначення, але може не вказувати порт відвантаження, коли ризик переходить на покупця. Якщо порт відвантаження представляє особливий інтерес для покупця, сторонам рекомендується найбільш чітко визначити його в договорі. 

Сторонам також рекомендується по можливості більш точно визначити пункт в узгодженому порту призначення, оскільки витрати до цього пункту несе продавець. Продавцю рекомендується забезпечити договори перевезення, в яких точно відображений такий вибір. Якщо продавець за його договором перевезення несе витрати з розвантаження в узгодженому пункті в порту призначення, продавець не має права вимагати від покупця відшкодування таких витрат, якщо інше не погоджено сторонами.

Продавець зобов'язаний або поставити товар на борт судна, або забезпечити надання поставленого таким чином товару в місці призначення. Крім того, продавець зобов'язаний або укласти договір перевезення, або забезпечити такий договір. Вказівка на обов'язок по" наданню " враховує численні продажі по ланцюжку, які часто застосовуються в торгівлі сировинними товарами.

CFR може бути непридатним, коли товар передається перевізнику до його розміщення на борту судна, наприклад товар в контейнерах, що типово для поставки на" >термінал. У таких ситуаціях правильніше використовувати термін СРТ.

CFR вимагає від продавця виконання митних формальностей для вивезення, якщо такі застосовуються. Однак продавець не зобов'язаний виконувати митні формальності для ввезення, сплачувати імпортні мита або виконувати інші митні формальності при ввезенні.

Термін CFR зручний для імпортера, тому що основні організаційні моменти і ризики на себе бере експортер. Але всі витрати, продавець все одно включить у вартість товару.

 

Дізнатися що необхідно врахувати і зробити при виборі CFR Закрити список дій при CFR
  • детально Уточнити параметри і характеристики вантажних місць (в тому числі і маркування), це необхідно для подальшого митного оформлення товарів;
  • чітко узгодити з продавцем порт поставки товару;
  • визначити строгу дату поставки або період в договорі – це дата до якої товар повинен бути доставлений в порт призначення. Наприклад 28 травня 2019 р., або вказати певний часовий проміжок: «Товар повинен бути наданий в названому порту призначення в період з 14 червня по 18 червня 2019 р.». Якщо продавець не вкладеться в термін, то витрати за простій судна можна буде покласти на нього.
  • узгодити зі страховою компанією умови страхування, якщо воно необхідне (страхування при CFR-зона відповідальності покупця);
  • отримати дозвільні документи при необхідності;
  • сплатити митні платежі для імпорту товарів;
  • провести митне оформлення товарів;

Даний список не повний і залежить від конкретного випадку, при цих умовах поставки логісти продавця можуть дати меншу вартість фрахту в порівнянні наприклад збрелок, але зазвичай в результаті покупець оплачує портові збори в порту прибуття що збільшує підсумкову вартість, так само не рекомендується використовувати даний термін якщо вантаж планується відправляти далі по Росії в контейнерних поїздах.

 

  

1.Загальні обов'язки продавця і покупця за умов CFR

А.1.Продавець зобов'язаний відповідно до договору купівлі-продажу надати покупцеві товар, комерційний рахунок-інвойс, а також будь-яке інше доказ відповідності товару умовам договору купівлі-продажу, яке може знадобитися за умовами договору.Будь-який документ, згаданий у пунктах А1-А10, може бути замінений еквівалентним електронним записом або процедурою, якщо це узгоджено сторонами або є звичайним.
В.1.Покупець зобов'язаний сплатити ціну товару, як це передбачено в договорі купівлі-продажу.Будь-який документ, згаданий в пунктах Б1-Б10, може бути у вигляді еквівалентної електронного запису або іншої процедури, якщо це узгоджено сторонами або є звичайним.

2.Ліцензії, дозволи, контроль безпеки та інші формальності за умов CFR

А.2.Якщо буде потрібно, продавець зобов'язаний, за свій рахунок і на свій ризик, отримати експортну ліцензію або інше офіційний дозвіл і виконати всі митні формальності, необхідні для вивезення товару.
В.2.Якщо буде потрібно, покупець зобов'язаний отримати за свій рахунок і на свій ризик імпортну ліцензію або інше офіційний дозвіл і виконати всі митні формальності, необхідні для ввезення товару і його транспортування через будь-яку країну.

3.Договори перевезення та страхування за умов CFR

А.3.a) договір перевезення
Продавець зобов'язаний укласти або забезпечити укладення договору перевезення товару від поіменованого пункту поставки, якщо він визначений, від місця поставки до поіменованого порту призначення або, якщо погоджено, до будь-якого пункту в такому порту. Договір перевезення повинен бути укладений за рахунок продавця, на звичайних умовах і передбачати перевезення по зазвичай прийнятому напрямку на судні такого типу, який зазвичай використовується для перевезення проданого товару.
b) договір страхування
У продавця немає обов'язку перед Покупцем щодо укладення договору страхування. Однак продавець зобов'язаний надати покупцеві, на його прохання, на його ризик і за його рахунок (за наявності витрат), інформацію, необхідну покупцеві для отримання страхування.
В.3.a) договір перевезення
У покупця немає обов'язку перед продавцем щодо укладення договору перевезення.
b) договір страхування
У покупця немає обов'язку перед продавцем щодо укладення договору страхування. Однак покупець зобов'язаний надати продавцю, на його прохання, необхідну інформацію для забезпечення страхування.

4.Поставка і прийняття товару за умов CFR

А.4.Продавець зобов'язаний поставити товар або шляхом поміщення його на борт судна або шляхом надання товару, поставленого таким чином. У тому і в іншому випадку продавець зобов'язаний поставити товар в узгоджену дату або в узгоджений період і способом, який є звичайним для даного порту.
В.4.Покупець зобов'язаний прийняти поставку товару, як тільки він поставлений відповідно до пункту А4, і прийняти товар від перевізника в названому порту призначення.

5.Перехід ризиків за умов CFR

А.5.Продавець несе всі ризики втрати або пошкодження товару до моменту його поставки Відповідно до пункту А4, за винятком ризиків втрати або пошкодження за обставин, зазначених у пункті Б5.
В.5.Покупець несе всі ризики втрати або пошкодження товару з моменту його поставки Відповідно до пункту А4.
При невиконанні покупцем обов'язку з надання повідомлення відповідно до пункту Б7, він несе всі ризики втрати або пошкодження товару, починаючи з узгодженої дати або з дати, коли закінчився узгоджений період поставки, за умови, що товар був явно індивідуалізований як товар, що є предметом договору.

6.Розподіл витрат за умов CFR

А.6.Продавець зобов'язаний оплатити:
  • всі пов'язані з товаром витрати до моменту його поставки Відповідно до пункту А4, за винятком витрат, оплачуваних покупцем, як це передбачено в пункті Б6;
  • фрахт та інші зазначені в пункті A3 A) витрати, включаючи витрати з навантаження товару на борт судна і будь-які збори у зв'язку з вивантаженням товару в узгодженому порту розвантаження, які за договором перевезення покладені на продавця;
  • якщо буде потрібно, витрати по виконанню митних формальностей, необхідних для вивезення товару, а також мита,податокі збори, що сплачуються при вивезенні, а також витрати з його перевезення через будь-яку країну, якщо вони за умовами договору перевезення покладені на продавця.
В.6.Покупець зобов'язаний при дотриманні положень пункту A3 оплатити:
  • всі відносяться до товару витрати з моменту його поставки Відповідно до пункту А4, за винятком, якщо це потрібно, витрат по виконанню митних формальностей для вивезення товару, а також податків, зборів та інших витрат, що підлягають сплаті при вивезенні, як передбачено в пункті А6 c);
  • всі пов'язані з товаром витрати і збори під час транзиту до його прибуття в узгоджений порт призначення, якщо тільки такі витрати і збори не відносяться за договором перевезення на продавця;
  • витрати по вивантаженню, включаючи ліхтеровку і причальні збори, якщо тільки такі витрати не відносяться на продавця за договором перевезення;
  • будь-які додаткові витрати, що виникли внаслідок ненаправлення продавцем повідомлення відповідно до пункту Б7, з узгодженої дати або з дати закінчення узгодженого періоду для відвантаження, за умови, що товар був явно індивідуалізований як товар, що є предметом договору;
  • якщо буде потрібно, витрати з оплати податків, мит та інших офіційних зборів, а також з виконання митних формальностей, що підлягають оплаті при ввезенні товару, і витрати з його транспортування через будь-яку країну, якщо тільки такі витрати і збори не відносяться за договором перевезення на продавця.

7.Повідомлення покупцеві і продавцю за умов CFR

А.7.Продавець зобов'язаний передати покупцеві належне повідомлення, що дозволяє покупцеві вжити заходів, зазвичай необхідні для того, щоб він міг здійснити прийняття товару.
В.7.Якщо Покупець має право визначити час для відвантаження товару і/або пункт отримання товару в названому порту призначення, він зобов'язаний передати продавцю належне повідомлення про це.

8.Документальне доказ поставки за умов CFR

А.8.Продавець зобов'язаний за свій рахунок своєчасно надати покупцеві звичайний транспортний документ до узгодженого порту призначення.
Такий транспортний документ повинен охоплювати товар за договором і бути датованим в межах узгодженого періоду відвантаження, надавати Покупцеві право вимоги вантажу від перевізника в порту призначення і, якщо не погоджено інше, дозволити покупцеві продати товар в період транзиту шляхом передачі документа наступному покупцеві або шляхом повідомлення перевізника.
Якщо транспортний документ є оборотним і виданий в декількох оригіналах, покупцеві повинен бути переданий повний комплект оригіналів.
В.8.Покупець зобов'язаний прийняти транспортний документ, виданий відповідно до пункту А8, якщо він відповідає договору.

9.Перевірка, упаковка, маркування та інспектування товару за умов CFR

А.9.Продавець зобов'язаний нести всі витрати, пов'язані з перевіркою товару (перевірка якості, вимірювання, зважування, підрахунок), необхідної для поставки товару відповідно до пункту А4, а також витрати з інспектування товару перед відвантаженням, яке пропонується владою країни вивезення.
Продавець зобов'язаний за свій рахунок забезпечити упаковку товару, за винятком випадків, коли в даній галузі торгівлі зазвичай прийнято відвантажувати зазначений в договорі товар без упаковки. Продавець може упакувати товар таким чином, як це необхідно для його перевезення, якщо тільки покупець до укладення договору не сповістить Продавця про специфічні вимоги до упаковки.Маркуванняупакованого товару повинна бути здійснена належним чином.
В.9.Покупець зобов'язаний нести витрати з обов'язкового інспектування товару перед відвантаженням, за винятком випадків, коли таке інспектування здійснюється за приписом влади країни вивезення.

10.Сприяння в отриманні інформації та пов'язані з цим витрати за умов CFR

А.10.Якщо буде потрібно, продавець зобов'язаний своєчасно надати покупцеві або надати йому сприяння в отриманні, на прохання покупця, на його ризик і за його рахунок, документів та інформації, включаючи інформацію з безпеки, яка може знадобитися покупцеві для ввезення товару та/або його транспортування до кінцевого пункту призначення.
Продавець зобов'язаний відшкодувати покупцеві всі витрати і збори, понесені Покупцем при отриманні або наданні сприяння в отриманні документів та інформації, як передбачено в пункті б10.
Ст.10.Покупець зобов'язаний своєчасно повідомляти продавцю про вимоги щодо інформації з безпеки з тим, щоб продавець міг діяти відповідно до пункту А10.
Покупець зобов'язаний відшкодовувати продавцю виниклі у нього витрати і збори з надання або надання сприяння в отриманні документів та інформації, як це передбачено в пункті А10.
Якщо буде потрібно, покупець зобов'язаний своєчасно надати продавцю або сприяти в отриманні Продавцем, на прохання продавця, на його ризик і за його рахунок, документів та інформації, включаючи інформацію з безпеки, яка може знадобитися продавцю для перевезення, вивезення товару і для його транспортування через будь-яку країну.