Prosedur kastam eksport sementara

Perkara 227. Kandungan dan penggunaan prosedur kastam eksport sementara

1. Prosedur kastameksport sementara adalah prosedur kastam digunakan untuk barangan Kesatuan, mengikut mana barang-barang itu dieksport dari wilayah kastam Kesatuan untuk penginapan sementara mereka dan menggunakan di luar sempadannya tanpa pembayaran duti kastam eksport, tertakluk kepada syarat-syarat meletakkan barang-barang di bawah prosedur kastam ini dan penggunaannya mengikut prosedur kastam itu.
2. Barangan yang diletakkan di bawah prosedur kastam eksport sementara dan sebenarnya dieksport dari wilayah kastam Kesatuan (selepas ini dalam bab ini - barangan yang dieksport sementara) kehilangan status barangan Kesatuan.
3. Ia dibenarkan untuk memohon prosedur kastam eksport sementara berkenaan dieksport dari wilayah kastam Kesatuan:
   1. barang-barang yang diletakkan di bawah prosedur kastam eksport sementara, untuk menyiapkan prosedur kastam eksport sementara selaras dengan perenggan 2 perkara 231 kod ini;
   2. barangan kesatuan yang dinyatakan dalam subperenggan 2 perenggan 5 Perkara 303 kod ini.
4. Prosedur kastam eksport sementara tidak terpakai kepada barang-barang berikut:
   1. bahan makanan, minuman, termasuk minuman beralkohol, tembakau dan produk tembakau, bahan mentah, produk separuh siap, bahan guna habis dan sampel, kecuali dalam kes eksport mereka dari wilayah kastam Kesatuan dalam salinan tunggal untuk pengiklanan dan (atau) tujuan demonstrasi atau sebagai pameran pameran atau reka bentuk perindustrian;
   2. sisa, termasuk sisa industri.
5. Suruhanjaya mempunyai hak untuk menentukan kategori barangan yang dieksport sementara yang berkenaan dengannya penggantian mereka dengan barangan asing dibenarkan, serta kes penggantian tersebut.
6. Ia dibenarkan untuk memohon prosedur kastam eksport sementara berkenaan dengan gas asli yang diangkut oleh pengangkutan saluran paip dalam kes-kes yang ditubuhkan oleh undang-undang negara anggota.

Perkara 228. Syarat-syarat untuk meletakkan barang-barang di bawah prosedur kastam eksport sementara dan penggunaannya mengikut prosedur kastam itu

1. Syarat-syarat untuk meletakkan barangan di bawah prosedur kastam eksport sementara adalah:
   1. kemungkinan mengenal pasti barangan yang diletakkan di bawah prosedur kastam eksport sementara, apabila mereka kemudiannya diletakkan di bawah prosedur kastam untuk menyelesaikan operasi prosedur kastam ini.Pengenalanbarang tidak diperlukan dalam kes di mana, mengikut Perjanjian Antarabangsa Negara Anggota dengan pihak ketiga atau dalam kes yang ditentukan mengikut perenggan 5 Perkara 227 Kanun ini, penggantian barangan yang dieksport sementara dibenarkan.;
   2. pematuhan terhadap larangan dan sekatan mengikut Perkara 7 kod ini.
2. Syarat-syarat penggunaan barangan mengikut prosedur kastam eksport sementara adalah:
   1. pematuhan dengan tempoh sah prosedur kastam eksport sementara yang ditubuhkan oleh pihak berkuasa kastam;
   2. pematuhan terhadap sekatan ke atas penggunaan dan pelupusan barangan yang dieksport sementara yang ditubuhkan oleh perkara 230 kod ini.

Perkara 229. Tempoh sah prosedur kastam eksport sementara

1. Tempoh sah prosedur kastam untuk eksport sementara tidak terhad, melainkan jika ditetapkan selainnya mengikut perenggan kedua perenggan ini.
   Bergantung kepada tujuan eksport barangan dari wilayah kastam Kesatuan, serta barangan yang berkenaan dengannya undang-undang negara anggota menetapkan kewajipan untuk mengembalikannya ke wilayah negara ini, undang-undang negara anggota mengenai peraturan kastam boleh menentukan tempoh sah prosedur kastam untuk eksport sementara.
2. Apabila meletakkan barangan di bawah prosedur kastam eksport sementara, pihak berkuasa kastam, berdasarkan permohonan Pengisytihar, berdasarkan tujuan dan keadaan eksport barangan dari wilayah kastam Kesatuan, menetapkan tempoh sah prosedur kastam ini.
3. Tempoh kesahihan prosedur kastam untuk eksport sementara yang ditubuhkan oleh pihak berkuasa kastam boleh dilanjutkan atas permintaan seseorang sebelum tamat tempoh ini atau tidak lewat daripada 1 bulan selepas tamat tempohnya. Jika tempoh sah prosedur kastam eksport sementara yang ditubuhkan oleh pihak berkuasa kastam dilanjutkan, selepas tamat tempoh, kesahihan prosedur kastam itu disambung semula dari tarikh penamatan prosedur kastam ini.
4. Jika, berkenaan barangan, selaras dengan perenggan kedua perenggan 1 artikel ini, undang-undang negara-negara anggota pada peraturan kastam menentukan tempoh sah prosedur kastam untuk eksport sementara, yang ditubuhkan (dilanjutkan) oleh pihak berkuasa kastam, tempoh sah prosedur kastam ini tidak boleh melebihi apa-apa tempoh.
5. Dalam kes pemindahan kepada orang asing pemilikan barangan dieksport sementara, yang berkenaan dengannya undang-undang negara anggota tidak menubuhkan kewajipan untuk mengembalikannya ke wilayah negara itu, tempoh sah prosedur kastam eksport sementara berkenaan dengan barang-barang ini tidak dilanjutkan, dan barang-barang ini tertakluk kepada penempatan di bawah prosedur kastam eksport.

Perkara 230. Sekatan ke atas penggunaan dan pelupusan barangan yang dieksport sementara

1. Barangan yang dieksport sementara mesti kekal tidak berubah, kecuali perubahan akibat haus dan lusuh semula jadi, serta perubahan akibat kehilangan semula jadi dalam keadaan biasa pengangkutan (pengangkutan) dan (atau) penyimpanan.
2. Ia dibenarkan untuk menjalankan operasi dengan barang-barang yang dieksport sementara yang diperlukan untuk memastikan keselamatan mereka, termasuk pembaikan, kecuali pembaikan besar, pemodenan, penyelenggaraan dan operasi lain yang diperlukan untuk mengekalkan barang-barang dalam keadaan normal, dengan syarat bahawa barang-barang yang dikenal pasti oleh pihak berkuasa kastam apabila mereka diletakkan di bawah prosedur kastam import semula.

Perkara 231. Siap dan penamatan prosedur kastam eksport sementara

1. Sebelum tamat tempoh sah prosedur kastam eksport sementara yang ditubuhkan oleh pihak berkuasa kastam, kesan prosedur kastam ini selesai dengan meletakkan barang-barang Sementara dieksport di bawah prosedur kastam import semula, kecuali bagi kes yang diperuntukkan dalam subperenggan 2 perenggan 4 artikel ini.
2. Sebelum tamatnya tempoh sah prosedur kastam eksport sementara yang ditubuhkan oleh pihak berkuasa kastam, kesan prosedur kastam ini boleh diselesaikan dengan meletakkan barang-barang yang dieksport Sementara di bawah prosedur kastam eksport, pemprosesan di luar wilayah kastam, eksport sementara, kecuali untuk kes yang diperuntukkan dalam subperenggan 2 perenggan 4 artikel ini, dan juga jika, mengikut undang-undang negara-negara anggota barang-barang yang dieksport sementara adalah tertakluk kepada import semula mandatori ke wilayah kastam Kesatuan.
3. Barang-barang yang dieksport sementara boleh diletakkan di bawah prosedur kastam yang dinyatakan dalam perenggan 1 dan 2 artikel ini dalam satu atau lebih kelompok.
4. Prosedur kastam ditamatkan:
   1. apabila tamat tempoh sah prosedur kastam eksport sementara yang ditubuhkan oleh pihak berkuasa kastam, jika kesahihan prosedur kastam itu tidak dilanjutkan;
   2. jika, sebelum selesai prosedur kastam, fakta melakukan pembaikan modal atau operasi pemodenan berkenaan dengan barang-barang yang dieksport sementara yang melanggar perenggan 2 perkara 230 kod ini diturunkan.
5. Barang - barang yang diimport ke wilayah kastam Kesatuan, yang berkenaan dengannya prosedur kastam untuk eksport sementara telah ditamatkan atas alasan yang diperuntukkan dalam subperenggan 2 perenggan 4 artikel ini, untuk berada di wilayah kastam Kesatuan adalah tertakluk kepada penempatan di bawah prosedur kastam yang terpakai bagi barangan asing, kecuali prosedur kastam import semula, dan untuk eksport dari wilayah kastam Kesatuan-penempatan di bawah prosedur kastam eksport.

Perkara 232. Kemunculan dan penamatan kewajipan untuk membayar duti kastam eksport berkenaan dengan barang-barang yang diletakkan (diletakkan) di bawah prosedur kastam eksport sementara, tempoh pembayaran dan pengiraan mereka

1. Kewajipan untuk membayar duti kastam eksport berkenaan dengan barang-barang yang diletakkan di bawah prosedur kastam eksport sementara timbul untuk Pengisytihar dari masa pendaftaran pengisytiharan barangan oleh pihak berkuasa kastam.
2. Kewajipan untuk membayar duti kastam eksport berkenaan dengan barang-barang yang diletakkan (diletakkan) di bawah prosedur kastam eksport sementara ditamatkan oleh Pengisytihar apabila berlakunya keadaan berikut:
   1. penamatan prosedur kastam eksport sementara mengikut perenggan 1 dan 2 perkara 231 kod ini;
   2. meletakkan barang-barang yang berkenaan dengannya prosedur kastam untuk eksport sementara telah ditamatkan di bawah prosedur kastam selaras dengan perenggan 7 Perkara 129 atau perenggan 5 Perkara 231 Kanun ini;
   3. keengganan untuk melepaskan barangan mengikut prosedur kastam eksport sementara-berkenaan dengan kewajipan untuk membayar duti kastam eksport yang timbul semasa pendaftaran pengisytiharan barangan;
   4. pembatalan pengisytiharan barangan mengikut Perkara 113 kod ini dan (atau) pembatalan pelepasan barang mengikut perenggan 4 Perkara 118 kod ini-berkenaan dengan kewajipan untuk membayar duti kastam eksport yang timbul semasa pendaftaran pengisytiharan barangan;
   5. penyitaan atau penukaran barang menjadi harta (pendapatan) negara anggota sesuai dengan perundangan negara anggota tersebut;
   6. penahanan barang oleh badan kastam mengikut bab 51 kod ini;
   7. penempatan untuk penyimpanan sementara atau penempatan di bawah salah satu prosedur kastam barang yang disita atau ditangkap semasa pengesahan laporan jenayah, semasa prosiding jenayah atau kes kesalahan pentadbiran (menjalankan prosiding pentadbiran) dan yang berkenaan dengannya keputusan dibuat untuk mengembalikannya, jika barang tersebut tidak dibebaskan sebelum ini.

3. Kewajipan untuk membayar duti kastam eksport adalah tertakluk kepada pelaksanaan dalam kes tidak selesai prosedur kastam eksport sementara mengikut perenggan 1 dan 2 perkara 231 Kanun ini sebelum tamat prosedur kastam eksport sementara yang ditubuhkan oleh pihak berkuasa kastam.

Apabila berlakunya keadaan yang dinyatakan, tarikh pembayaran duti kastam eksport dianggap sebagai tarikh tamat prosedur kastam untuk eksport sementara yang ditubuhkan oleh pihak berkuasa kastam.

4. Apabila berlakunya keadaan yang dinyatakan dalam perenggan 3 Perkara ini, duti kastam eksport hendaklah dibayar seolah-olah barang-barang yang diletakkan di bawah prosedur kastam eksport sementara diletakkan di bawah prosedur kastam eksport tanpa permohonan faedah bagi pembayaran duti kastam eksport.

Untuk pengiraan duti kastam eksport, kadar duti kastam eksport yang berkuat kuasa pada hari pendaftaran oleh pihak berkuasa kastam perisytiharan barang yang difailkan untuk meletakkan barang di bawah prosedur kastam eksport sementara digunakan.

5. Faedah hendaklah dibayar ke atas jumlah duti kastam eksport dibayar (dipungut) selaras dengan perenggan 4 Perkara ini, seolah-olah satu penangguhan pembayaran mereka telah diberikan berkenaan dengan jumlah ini, jika ini ditubuhkan oleh undang-undang negara anggota di wilayah yang barang-barang yang telah diletakkan di bawah prosedur kastam eksport sementara. Peratusan ini terakru dan dibayar mengikut prosedur yang ditetapkan oleh undang-undang negara anggota.

6. Dalam kes meletakkan barangan di bawah prosedur kastam selaras dengan perenggan ketiga perenggan 7 Perkara 129 atau perenggan 5 Perkara 231 kod ini selepas memenuhi kewajipan untuk membayar duti kastam eksport dan (atau) pemulihan mereka (secara keseluruhan atau sebahagian) jumlah duti kastam eksport yang dibayar dan (atau) yang dikutip mengikut artikel ini, adalah tertakluk kepada bayaran balik (mengimbangi) mengikut Bab 10 kod ini.

Perkara 233. Ciri-ciri pengiraan dan pembayaran duti kastam eksport berkenaan barangan dieksport sementara apabila mereka diletakkan di bawah prosedur kastam eksport

1. Apabila barang-barang yang dieksport sementara diletakkan di bawah prosedur kastam eksport, kadar duti kastam eksport berkuat kuasa pada hari pendaftaran oleh pihak berkuasa kastam perisytiharan barangan yang difailkan untuk meletakkan barang-barang di bawah prosedur kastam eksport hendaklah digunakan untuk mengira duti kastam eksport, melainkan jika hari lain ditubuhkan oleh undang-undang negara anggota selaras dengan perenggan dua perenggan 1 Perkara 53 ini Codex itu.

Jika pengiraan duti kastam eksport memerlukan penukaran mata wang asing ke dalam mata wang negara anggota, penukaran itu dijalankan pada kadar pertukaran yang berkuat kuasa pada hari yang dinyatakan dalam perenggan pertama perenggan ini.

2. Faedah hendaklah dibayar ke atas jumlah eksport duti kastam yang dibayar (dipungut) berkenaan dengan barang-barang yang diletakkan (diletakkan) di bawah prosedur kastam eksport, seolah-olah satu penangguhan pembayaran mereka telah diberikan berkenaan dengan jumlah ini, jika ini ditubuhkan oleh undang-undang negara ahli di wilayah yang barang-barang telah diletakkan di bawah prosedur kastam eksport sementara. Peratusan ini terakru dan dibayar mengikut prosedur yang ditetapkan oleh undang-undang negara anggota.

Perkara 234. Ciri-ciri pengiraan dan pembayaran duti kastam eksport apabila meletakkan di bawah prosedur kastam eksport barangan yang berkenaan dengannya prosedur kastam eksport sementara telah ditamatkan

1. Apabila meletakkan di bawah prosedur kastam eksport barangan yang berkenaan dengannya prosedur kastam eksport sementara telah ditamatkan, kadar duti kastam eksport yang berkuat kuasa pada hari pendaftaran oleh pihak berkuasa kastam perisytiharan barangan yang difailkan untuk meletakkan barangan di bawah prosedur kastam eksport sementara, melainkan jika hari lain ditubuhkan oleh undang-undang negara anggota, hendaklah digunakan untuk pengiraan duti kastam eksport. selaras dengan perenggan kedua perenggan 1 Perkara 53 kod ini.

Jika pengiraan duti kastam eksport memerlukan penukaran mata wang asing ke dalam mata wang negara anggota, penukaran itu dijalankan pada kadar pertukaran yang berkuat kuasa pada hari yang dinyatakan dalam perenggan pertama perenggan ini.

2. Faedah hendaklah dibayar ke atas jumlah duti kastam eksport dibayar (dipungut) berkenaan dengan barang-barang yang diletakkan (diletakkan) di bawah prosedur kastam eksport, yang berkenaan dengannya kesan prosedur kastam eksport sementara telah ditamatkan, seolah-olah satu penangguhan pembayaran mereka telah diberikan berkenaan dengan jumlah ini, jika ini ditubuhkan oleh undang-undang negara anggota, di wilayah yang barang-barang itu diletakkan di bawah prosedur kastam eksport sementara. Peratusan ini terakru dan dibayar mengikut prosedur yang ditetapkan oleh undang-undang negara anggota.