メニュー

HSの解釈の基本ルール

ルール1

セクション、グループ、サブグループの名前は、TNを使用する便宜のためにのみ指定されています対外経済活動;法的目的のために、商品の分類HSこれは、見出しのテキストとセクションまたはグループに対応するノートに基づいて行われ、そのようなテキストによって別段の定めがない限り、次の規定に従って行われます。

説明

  1. 命名法は、国際貿易で取引される商品を体系化された形で表しています。 これらの商品は、セクション、グループ、サブグループにグループ化され、カバーする商品のカテゴリや種類を非常に簡潔な形で示す名前が付いています。 しかし、多くの場合、そのような多様性と量の商品は、それらのすべてをカバーしたり、名前に具体的にリストすることは不可能なセクションまたはグルー
  2. したがって、ルール1は、これらの名前が"使用の便宜のためにのみ"与えられているという警告から始まります。 したがって、彼らは分類に法的強制力を持っていません。
  3. このルールの第二の部分は、分類が行われるべきであると述べています:
    1. 見出しのテキストとセクションまたはグループに対応するノートに基づいて、および
    2. そのようなテキストによって別段の定めがない限り、規則2、3、4および5の規定に従って、該当する場合。
  4. (3)(a)の規定は明らかであり、多くの商品は解釈規則をさらに参照することなく命名法に分類されている(例えば、生きた馬(見出し0101)、注4からグループ30(見出し3006)に記載されている医薬品)。
  5. 位置(3)(b):
    1. "そのようなテキストによって別段の定めがない限り"という表現は、商品アイテムの名前とセクションまたはグループへのメモが優先されることを たとえば、グループ31の注記では、特定の商品のみが特定の商品品目に属すると規定されています。 したがって、これらの商品品目は、規則2(b)に従って他の方法でそれらに含まれる可能性のある商品を含むように拡張することはできません。;
    2. "規則2、3、4および5の規定に従って"という表現における規則2への言及は、次のことを意味する:
      1. 不完全または不完全な形で提示された商品(例えば、サドルとタイヤのない自転車)、および
      2. 未組立または分解された形で提示された商品(例えば、未組立または分解された自転車、すべてのコンポーネントが一緒に提示される)、そのコンポーネントは、その権利に従って別々に分類することができる(例えば、タイヤ、カメラ)、またはこれらの商品の「部品」として、規則2(a)の規定に従うとき、および見出しまたは注記のテキストが別段の定めがない限り、完全または完成した形の商品であるかのように分類されるべきである。

ルール2

  1. 任意の商品アイテムの名前で任意の参照製品また、不完全または不完全な形で提示されている場合、この製品は完全または完成した製品の基本的な特性を有し、未組立または分解された形で提示された完全または完成した製品(またはこの規則によって完全または完成したものとして考慮される見出しに分類される)への参照とみなされるべきであることを条件として、不完全または不完全な形でそのような製品への参照とみなされるべきである。
  2. 見出し名に記載されている材料または物質への言及は、この材料または物質と他の材料または物質との混合物または化合物への言及ともみなされ 特定の材料または物質で作られた製品への参照は、この材料または物質の全体または部分的に構成される商品への参照とみなされるべきである。 複数の材料または物質からなる商品の分類は、規則3の規定に従って行われる。

規則2A(不完全または不完全な形で提示された商品)

  1. ルール2(a)の最初の部分は、特定の製品が属する商品項目の内容を拡張し、完全な製品だけでなく、提示された形式でこの製品が完全または完成した製品の基本的な特性を有することを条件として、不完全または不完全な形式のこの製品も含む。
  2. この規則の規定は、空白が特定の商品品目に割り当てられていない場合にも適用されます。 "ブランク"という用語は、直接使用する準備ができておらず、完成品または部品のおおよその形状または輪郭を有し、例外的な場合を除いて、完成品または部品への改造のためにのみ使用できる製品を意味する(例えば、プラスチック製のボトルブランクは、チューブの形状を有する半完成品であり、一方の閉鎖端および一方の開放端を有するねじキャップを閉じるためのねじであり、ねじで端部の下の部分は所望の大きさおよび形状に吹き付けることを意図している)。完成品の特徴的な形状(バー、ディスク、パイプなど)をまだ持っていない半製品。)は"空白"とはみなされません。
  3. セクションI-VIの見出しの範囲を考慮すると、ルールのこの部分は通常、これらのセクションの商品には適用されません。
  4. この規則に該当する場合は、セクションまたはグループの一般規定(例えば、セクションXVIおよびグループ61、62、86、87および90)に記載されています。

規則2A(未組立または分解された形で提示された商品)

  1. 規則2(a)の第二部は、未組立または分解された形態で提示された完全または完成品は、組立製品と同じ商品品目に分類されることを規定している。 商品は、通常、梱包、積み下ろし作業または輸送の要件に関連して、このように提示されます。
  2. この規則は、この規則の最初の部分のおかげで完全または完成した製品とみなされる場合に限り、分解または未組立の形で提示された不完全または
  3. この規則によれば、"未組立または分解された形態で提示された商品"とは、締結具(ねじ、ナット、ボルトなど)を使用して部品を組み立てなければならな)または、例えば、リベットまたは溶接によって、これは組立作業のみを必要とすることを条件とする。 この場合、組立方法の複雑さを考慮すべきではありません。 それにもかかわらず、コンポーネントは、それらを完全な形にするためにさらなる作業操作を受けることはありません。 この製品の組立に必要な量を超える製品の未組立部品は、別々に分類する必要があります。
  4. この規則の対象となるケースは、セクションまたはグループの一般規定(例えば、セクションXVIおよびグループ44、86、87および89)に記載されています。
  5. セクションI-VIの見出しの範囲を考慮すると、この規則のこの部分は通常、これらのセクションの商品には適用されません。

規則2B(材料または物質の混合物および化合物)

  1. 規則2(b)は、材料または物質の混合物および組み合わせ、および2つ以上の材料または物質からなる物品に関する。 これは、材料または物質を指定する商品アイテム(たとえば、商品アイテム0507-象牙)と、特定の材料または物質で作られた製品を指定する商品アイテム(たとえば、商品アイテム4503-天然コルクで作られた製品)に関係しています。 この規則は、セクションまたはグループにこれらの見出しまたはメモに指定されていない場合にのみ適用されることに留意すべきである(例えば、見出し1503-ラード-ステアリン、混合されていない。..). セクションまたはグループの注記または見出しに記載されている既製の混合物は、規則1に従って分類されるべきである。
  2. この規則の本質は、材料または物質に関連する見出しを拡張して、この材料または物質と他の材料または物質との混合物または組み合わせを含む この規則の効果は、この材料または物質で作られた商品に関連する見出しを拡張して、この材料または物質の一部で作られた商品を含めることで
  3. しかし、これは、ルール1によれば、この見出しの説明に対応するものとみなすことができない商品を含むように見出しをそれほど拡張しない。
  4. この規則の結果として、複数の材料または物質で作られた材料または物質および物品の混合物および組み合わせは、それらが,

    用語prima facieは、最初の検査で、ケースをサポートするのに十分な支持証拠があるように見えることを意味するために、現代の法的言語で使用されています。

    コモン-ローの管轄区域では、prima facie証拠への言及は、反論されていない場合、特定の主張または事実を証明するのに十分である証拠を意味します。

    より多くの情報を読む
" >最初の顔、二つ以上の商品項目に割り当てることができる、ルール3の原則に従って分類する必要があります。

ルール3

規則2(b)またはその他の理由により、商品を2つ以上の商品品目に割り当てる可能性がある場合、そのような商品の分類は次のように行われます:

  1. より一般的な説明を持つアイテムと比較して、製品の最も具体的な説明を含むアイテムが優先されます。 ただし、2つ以上の見出しのそれぞれが、混合物または多成分製品を構成する材料または物質の一部にのみ関連する場合、または小売販売のためのセットに提示された商品の一部にのみ関連する場合、これらの見出しは、そのうちの1つが製品のより完全または正確な説明を与えたとしても、この製品に関して同等であるとみなされるべきである。
  2. 混合物、異なる材料または異なる成分からなる多成分製品、および小売販売のためのセットで提示された商品は、規則3(a)の規定に従って分類するこ
  3. 規則3(a)または3(b)の規定に従って分類を行うことができない商品は、見出し、これらの商品の分類における考慮のために均等に許容される見出しの中からコードの昇順の最後に分類されなければならない。

説明

  1. この規則は、規則2(b)の条件に従って、またはその他の理由のいずれかで、2つ以上の商品品目に割り当てることができる商品を分類する3つの方法を規定しています。 これらのメソッドは、このルールで指定されている順序で適用されます。 したがって、規則3(b)は、規則3(a)が分類に適していない場合にのみ適用され、規則3(a)および3(b)が適切でない場合には、規則3(c)が適用されます。 したがって、順序は次のとおりです。a)商品の具体的な説明。b)主なプロパティ。c)コードの昇順で最後に来る商品アイテム。
  2. この規則は、見出しのテキストまたはセクションまたはグループへのメモのテキストが特に指定されていない場合にのみ発効することができます。 例えば、グループ97への注4bは、見出し9701-9705および見出し9706のいずれかの記述に適合する商品が最初の見出しのいずれかに分類されることを要求する。 そのような商品は、この規則に従ってではなく、注4bに従ってグループ97に分類されるべきである。

ルール3A

  1. 分類の最初の方法は、商品の最も具体的な説明を提供する見出しが、より一般的な説明を与える見出しよりも優先される規則3(a)に与えられる。
  2. ある商品が他の商品よりも商品のより具体的な説明を与えるかどうかを判断することが可能な厳格な規則を確立することは現実的ではないが、:
    1. 製品は、製品のグループの名前よりもその名前によってより具体的に特徴づけられています(例えば、電気モーターを内蔵した電気シェーバーおよびバリカンは、第8510項に含まれており、第8467項には電気モーターを内蔵した手工具として、または第8509項には電気モーターを内蔵した電気機械家庭用機械としては含まれていません)。;
    2. 商品がそれらをより明確に識別する説明に対応している場合、この説明は以下の説明よりも具体的です。身分証明書あまり完全ではない。 後者のカテゴリの商品の例は次のとおりです:
      1. 車の内部用のテキスタイルマットは、第8708項では車に属するものとして分類されるべきではなく、第5703項では、より正確にカーペットとして記述されてい;
      2. 航空機で使用するための特定の形状の強化ガラスまたは合わせガラスを含むフレームに囲まれていない安全ガラスは、第8803項に第8801または第8802項の製品の一部として分類されるのではなく、より正確には安全ガラスとして記載されている第7007項に分類されるべきである。
  3. しかし、複数の見出しが、混合物または多成分製品を構成する材料または物質の一部のみ、または小売販売のためのセット内の製品の一部のみを言及している場合、これらの見出しは、それらのいずれかが他のものよりも完全かつ具体的な説明を与えても、これらの商品の同等の具体的な説明とみなされるべきである。 そのような場合、商品の分類は規則3(b)または3(c)に従って実施されるべきである。

ルール3B

  1. 第二の方法は、次の場合にのみ適用されます:
    1. 混合物;
    2. 異なる材料からなる多成分商品;
    3. 異なる成分からなる多成分商品;
    4. 製品は、小売販売のためのセットに含まれています。 これは、規則3(a)が適用されない場合にのみ使用されます。
  2. これらのすべての場合において、商品は、この基準が適用される範囲で基本的な特性を与える材料または成分のみで構成されているかのように分類
  3. 主な財産を決定する要因は、商品の種類によって異なります。 これは、例えば、材料または成分の性質、その体積、量、質量、コスト、またはこの材料または成分が製品を使用する際に果たす役割によって決定され得る。
  4. この規則を適用する場合、様々な構成要素からなる多成分商品は、これらの構成要素が互いに結合し、ほぼ不可分な全体を形成する商品だけでなく、分離可 これは、通常、それらを別々の部品として販売することを許可しません。

後者のカテゴリの商品の例は次のとおりです:

  1. 取り替え可能な灰ボールを含む立場から成っている灰皿;
  2. 特別なフレーム(通常は木製)と、特定の形状とサイズのスパイスのための適切な数の空の容器からなるスパイスを保管するためのホームシェルフ。

そのような多成分商品の構成要素は、原則として、共通のパッケージに適合する。

  1. このルールを適用する場合、"小売セットに提示された商品"という用語は、以下の商品を指します:
    1. 少なくとも二つの異なる製品、プリマfacie、異なる商品項目に分類で構成されています。 このため、例えば、六つのフォンデュフォークは、このルールの適用の観点からセットとして考えることはできません;
    2. 特定の必要性を満たすか、または特定の仕事を行うために一緒に組み立てられる部品から成っている;そして
    3. 彼らは最終消費者に販売されたときに再梱包を必要としないように積み重ねられています(例えば、箱や箱、またはベースで)。
      "小売販売"には、さらなる加工、準備、再梱包または他の商品との組み合わせ、または他の商品への配置後の再販を目的とした商品の販売は含まれません。 したがって、"小売販売のためのセットで提示された商品"という用語は、個々の商品が一緒に使用されることを意図した最終消費者への販売を意図した 例えば、すぐに食べられる料理または食事の調製において一緒に使用されることを意図し、一緒に包装され、消費者の消費を意図した様々な食品は、「小売販売のためのセット」と考えられている。
      ルール3bに従って分類することができる集合の例:

        1. チーズの有無にかかわらず、牛肉のサンドイッチからなるセットは、マフィン(見出し1602)、ポテトチップス(揚げ)を詰めた(見出し2004):見出し1602に分類される。
        2. そのコンポーネントは、非熱処理スパゲッティ(見出し1902)、粉チーズ(見出し0406)の袋とトマトソースの小さな錫(見出し2103)のパッケージからなるスパゲッティの製造に共同使用するために意図されているセットは、段ボール箱に詰め込ま:見出し1902に分類されます。 しかし、この規則は、例えば、エビ缶(第1605号)、ガチョウの肝臓缶(第1602号)、チーズ缶(第0406号)、スライスしたベーコン缶(第1602号)およびソーセージ缶(第1601号)、または-第2208号のアルコールチンキのボトルおよび第2204号のワインのボトル。 これら二つの例の場合には、同様の食品パッケージの場合と同様に、各製品は、対応する見出しに別々に分類する必要があります。 これは、例えば、ガラス瓶(見出し2101)、セラミックカップ(見出し6912)および段ボール箱内の小売販売のために一緒にパッケージ化されたセラミック受け皿(見出し6912)
      1. 電気バリカン(見出し8510)、櫛(見出し9615)、はさみ(見出し8213)、ブラシ(見出し9603)、繊維材料で作られたタオル(見出し6302)、革ケース(見出し4202)に詰められた床屋キット:項目8510に分類される。
      2. 定規(見出し9017)、ディスク電卓(見出し9017)、分度器(見出し9017)、鉛筆(見出し9609)、鉛筆削り(見出し8214)からなる描画セットは、プラスチックケース(見出し4202)に詰め込まれている:見出し9017に分類される。 上記の集合の場合、分類は、集合全体にその主な特性を与えるものと考えることができる1つまたは複数の構成要素に従って行われる。
  2. この規則は、飲料などの工業生産のための一定の定量的比率で、一つの一般的なパッケージを含む、別々に包装された成分からなる商品には適用されない。

ルール3B

  1. 商品が規則3aまたは3bに従って分類できない場合、それらは、これらの商品の分類における考慮のために均等に許容されるものの中でコードの昇順で最後の見出しに分類されるべきである。

ルール4

上記の規則の規定に従って分類を行うことができない商品は、問題の商品に最も類似した(近い)商品に対応する商品位置に分類される。

説明

  1. この規則は、規則1-3に従って分類することができない商品に適用されます。 それは、それらに最も近い商品が属する商品位置におけるこれらの商品の分類を提供する。
  2. ルール4に従って分類する場合、提示された商品を類似の商品と比較して、最初の商品が最も近い商品を判断する必要があります。 提示された商品は、それらが最も近い商品と同じ見出しで分類されます。
  3. 商品の類似性は、もちろん、タイプ、財産、目的などの多くの要因に依存する可能性があります。

ルール5

上記の規定に加えて、以下の製品には以下の規則が適用される必要があります:

a)カメラ、楽器、銃、ドローイングアクセサリー、ネックレス、ならびに特別な形状を有するか、または対応する製品または製品のセットを収容するように適合した同様の容器のカバーおよびケースは、長期使用に適しており、それが意図されている製品と一緒に提示され、このタイプの包装が通常これらの製品と一緒に販売される場合、それらに梱包された製品と一緒に分類されなければならない。 しかし、この規則は容器には適用されず、包装された製品で単一の全体を形成し、後者に基本的な特性を与える。

b)上記規則5(a)の規定に従い、そこに含まれる商品と一緒に配送される包装材料および容器は、これらの商品の包装に通常使用されるタイプのもの しかし、そのような包装材料または容器が明らかに再利用に適している場合、この規定は必須ではありません。

規則5A(ケース、箱および類似の容器)

  1. このルールは、以下のコンテナにのみ適用されます:
    1. それは特別な形状を有するか、または特定の製品または製品のセットに対応するように調整される、すなわち、特定のタイプの製品のために特別に設 いくつかの容器は、それが収容する製品の形状を繰り返す;
    2. それは長期使用に適しています、すなわち、それが意図されている製品と同じ耐久性を持っています。 この容器は、製品が使用されていないとき(輸送中または保管中など)に製品の安全性を確保するのにも役立ちます。 これらの基準は、通常の包装と区別します;
    3. 輸送を容易にするために製品自体を別々に梱包することができるという事実にかかわらず、それらが意図されている製品と一緒に提示される。 別々に提示されたこのコンテナは、対応する見出しに分類されます;
    4. 通常、対応する製品と一緒に販売されているタイプの容器であること。
    5. 全体に基本的な特性を与えるものではありません。
  2. この規則に従って分類されるべきである、それを意図した製品と一緒に提示された容器の例は次のとおりです:
    1. 宝石箱-箱(7113);
    2. 電動シェーバー用ケース(8510);
    3. 双眼鏡-望遠鏡用ケース(9005);
    4. 楽器用ケース-ケース(例:9202);
    5. 武器ケース(例:アイテム9303)。
  3. この規則に該当しない容器の例としては、内容物を含む銀の急須やお菓子を含む装飾的な陶器の花瓶などの容器があります。

規則5B(包装材料および容器)

  1. この規則は、それらが関連する商品を包装するために一般的に使用される包装材料および容器の分類を規制する。 ただし、この規定は、圧縮または液化ガス用の鉄金属製のシリンダーまたはタンクなど、これらの包装材料または容器を明らかに再利用できる場合には
  2. この規則は、規則5(a)の規定に従って適用されるため、規則5(a)に記載されているケース、ケースおよび同様の包装の分類は、その規則に従って実施される

ルール6

法的目的のために、商品品目の小見出しにおける商品の分類は、小見出しに関連する小見出しおよび注記の名前および小見出しに関連する注記に従," >mutatis mutandis、上記の規則の規定は、同じレベルのサブポジションのみが同等であることを条件とする。 この規則の目的のために、文脈で特に指定されていない限り、セクションおよびグループに関連する注意事項も適用される場合があります。

説明

  1. 上記の規則1-5は、同じ商品アイテム内のサブアイテムのレベルでの分類には、mutatis mutandisが適用されます。
  2. ルール6次の式には、ここでは次の意味が割り当てられています:
    1. "シングルレベルのサブポジション"-1つのハイフン(レベル1)または2つのハイフン(レベル2)とサブポジションを持つサブポジション。 したがって、規則3(a)に従って、一つの商品アイテム内の二つ以上の小見出しを一つのハイフンと比較する場合、商品をそれらの一つに帰属させる可能性は、これらの小見出しに一つのハイフンを持つ商品の説明によってのみ決定されるべきである。 製品の最も具体的な説明を与える1つのハイフンを持つ副詞が選択された後、副詞自体が分割されている場合は、2つのハイフンを持つ副詞のレベ;
    2. "文脈で特に指定されていない限り"-セクションまたはグループへのメモが小見出しのテキストまたは小見出しへのメモと互換性がない場合を除きます。 これは、例えば、グループ71において、グループに対する注4bにおける用語"白金"の意味が、小見出しに対する注2における用語"白金"の意味と異なる場合である。 したがって、小見出し7110 11および7110 19の解釈の場合、注2は小見出しに適用され、グループには注4(b)は適用されません。
  3. 二ハイフン小見出しの範囲は、この二ハイフン小見出しが属する一ハイフン小見出しを超えてはならず、一ハイフン小見出しの範囲は、この一ハイフン小見出しが属する商品項目を超えてはならない。