• Thông tin/span>
  • Quyết ĐỊNH CỦA EEC/span>
  • Quyết định Của Hội ĐỒNG EEC Số 130 ngày 12/11/2021/span>

Về thủ tục nhập khẩu vào lãnh thổ hải quan CỦA eaeu sản phẩm phải được đánh giá sự phù hợp bắt buộc trong lãnh thổ hải quan CỦA EAEU/h3>

Theo đoạn 8 Của Giao thức Về Quy Chuẩn Kỹ thuật trong khuôn khổspan class="mytool">Eaeu/a> (Phụ lục số 9 của Hiệp ước EAEU ngày 29.05.2014), khoản 2 Điều 7 Của Bộ luật Hải QUAN EAEU Và khoản 33 Của Phụ lục số 1 Của Quy Định Công Việcspan class="mytool">EC/a>, được Phê Duyệt Theo Quyết Định Của Hội Đồng Kinh tế Á-Âu Tối cao số 98 ngày 23 tháng 12 năm 2014, Hội Đồng EEC đã quyết định:/p>

  1. Để phê duyệt các thủ tục đính kèm cho việc nhập khẩu vào lãnh thổ hải quan CỦA EAEU của sản phẩm phải được đánh giá sự phù hợp bắt buộc trong lãnh thổ hải quan CỦA EAEU./li>
  2. Để xác định rằng danh sách các sản phẩm mà việc nộp tờ khai hải quan đi kèm với việc nộp các tài liệu về việc đánh giá việc tuân thủ các yêu cầu của các quy định kỹ thuật CỦA EAEU hoặc thông tin về các tài liệu đó được phê duyệt trước khi Có Hiệu lực Của Quyết định này có hiệu lực cho các mục đích được Xác định Bởi Thủ Tục được Phê Duyệt Bởi Quyết định này cho Danh sách các sản phẩm phải được đánh giá bắt buộc về việc tuân thủ các yêu cầu của các quy định kỹ thuật CỦA EAEU, đối với đó, khi được đặt theo thủ tục hải quan, việc tuân thủ các biện pháp quy định kỹ thuật được xác nhận./li>
  3. Để làm mất hiệu Lực Quyết định Của Hội ĐỒNG EEC Số 294 ngày 25 tháng 12 năm 2012 "Về các Quy định về thủ tục nhập khẩu sản phẩm (hàng hóa) vào lãnh Thổ Hải quan Của Liên Minh Hải quan, đối với các yêu cầu bắt buộc được thiết lập trong Liên Minh Hải quan"./li>
  4. Quyết định này có hiệu lực sau 60 ngày theo lịch kể từ ngày xuất bản chính thức./li>

& /p>

Thủ tục nhập khẩu vào lãnh thổ hải quan CỦA eaeu sản phẩm phải được đánh giá sự phù hợp bắt buộc trong lãnh thổ hải quan CỦA EAEU/strong>

  1. Thủ tục này đã được phát triển theo khoản 8 Của Nghị định thư Về Quy Chuẩn Kỹ thuật trong EAEU (Phụ lục số 9 của Hiệp ước EAEU ngày 29.05.2014), khoản 2 Điều 7 Của Bộ Luật Hải QUAN EAEU (sau đây gọi Là Bộ Luật Hải quan) và xác định thủ tục nhập khẩu vào lãnh thổ hải quan lãnh Thổ Hải quan của liên minh, trong đó, khi được Đặt Theo Thủ Tục Hải QUAN, Việc Tuân THỦ các BIỆN PHÁP quy ĐỊNH kỹ THUẬT ĐƯỢC XÁC NHẬN (sau đây gọi là sản PHẨM NHẬP KHẨU (Nhập khẩu)), cũng NHƯ các trường HỢP và thủ TỤC xác NHẬN tuân thủ các biện PHÁP quy ĐỊNH kỹ THUẬT đối VỚI CÁC/li>
  2. Việc tuân thủ các biện pháp quy định kỹ thuật đối với các sản phẩm nhập khẩu (nhập khẩu) được xác nhận trong các trường hợp sau:ul style="list-style-type: circle;">
  3. a) sản phẩm nhập khẩu (nhập khẩu) được đưa vào danh sách sản phẩm,strong>theo đánh giá bắt buộc về việc tuân thủ các yêu cầu của các quy định kỹ thuật Của Liên Minh, trong đó, khi được đặt theo thủ tục hải quan, việc tuân thủ Các biện pháp quy định kỹ thuật được Hội ĐỒNG EEC phê DUYỆT được xác nhận;/strong>
  4. b) sản phẩm nhập khẩu (nhập khẩu) được bao gồm Trong Danh sách thống nhất các sản phẩm mà các yêu cầu bắt buộc được thiết lập trong Liên Minh Hải quan, được Phê Duyệt Theo Quyết định Của Ủy Ban Liên minh Hải quan số 526 ngày 28.01.2011 và các yêu cầu bắt buộc được thiết lập cho các sản phẩm này theo luật Pháp Của Các Quốc gia Thành viên Của Liên minh (sau đây gọi là Các Quốc gia Thành viên) về việc tiến hành đánh giá sự phù hợp./li>
  5. Tuân thủ các biện pháp quy định kỹ thuật đối với các sản phẩm nhập khẩu (nhập khẩu), đối với các quy định kỹ thuật của Liên Minh quy định đánh giá sự phù hợp dưới hình thức đăng ký nhà nước hoặc kiểm tra thú y và vệ sinh, được xác nhận theo quyết định Của Ủy Ban Liên minh Hải quan số 299 ngày 28.05.2010.  và Số 317 ngày 18/06/2010 . ./li>
  6. Các tài liệu xác nhận tuân thủ các biện pháp quy định kỹ thuật là:ul style="list-style-type: circle;">
  7. a) đối với các sản phẩm nhập khẩu (nhập khẩu) được quy định tại khoản " a " của khoản 2 Của Thủ tục này - một tài liệu về đánh giá sự phù hợp được Quy định Bởi Liên Minh quy chuẩn kỹ thuật (quy chuẩn kỹ thuật) (span class="mytool">giấy chứng nhận sự phù hợp/a> yêu cầu của Các quy định kỹ Thuật Của Liên Minh,span class="mytool">tuyên bố về sự phù hợp/a> yêu cầu của Các quy định kỹ thuật Của Liên Minh, giấy chứng nhận phân loại tàu nhỏ, giấy chứng nhận đăng ký (đăng ký nhà nước), phê duyệt loại phương tiện (phê duyệt loại khung gầm) hoặc một tài liệu khác được quy định bởi các quy định kỹ thuật của Liên minh);/li>
  8. b) đối với các sản phẩm nhập khẩu (nhập khẩu) được quy định tại khoản "b" của Khoản 2 Của Thủ Tục này, một tài liệu về đánh giá sự phù hợp được quy định bởi pháp luật của quốc gia thành viên trong lãnh thổ mà các sản phẩm phải được đánh giá sự phù hợp bắt buộc được đặt theo thủ tục hải quan, hoặc giấy chứng nhận sự phù hợp hoặc tuyên bố sự phù hợp được ban hành dưới một hình thức duy nhất, đối với các sản phẩm phải được đánh giá sự phù hợp bắt buộc có Trong Danh sách thống nhất các sản phẩm phải được đánh giá sự phù hợp bắt buộc với việc ban hành giấy chứng nhận phù hợp và tuyên bố phù hợp dưới một hình thức duy nhất, được phê duyệt theo quyết định Của Ủy Ban liên minh hải quan số 620 ngày 07.04.2011. ./li>
  9. Việc tuân thủ các biện pháp quy định kỹ thuật đối với các sản phẩm nhập khẩu (nhập khẩu), ngoại trừ các sản phẩm được quy định tại khoản 3 Của Thủ tục này, được xác nhận khi đặt các sản phẩm này theo các thủ tục hải quan sau:ul style="list-style-type: circle;">
  10. c)span class="mytool">phát hành cho tiêu dùng trong nước/a>,, ngoại trừ trường hợp đặt sản phẩm theo thủ tục hải quan này, đối với việc tuân thủ các biện pháp quy định kỹ thuật đã được xác nhận khi được đặt theo thủ tục hải quan của một khu vực hải quan miễn phí theo khoản "b" của đoạn này, nếu tại thời điểm đăng ký của cơ quan hải quan của tờ khai hàng hóa, một tài liệu xác nhận tuân thủ các biện pháp quy định kỹ thuật khi nhập khẩu các sản phẩm đó có hiệu lực, hoặc trường hợp được quy định tại khoản 2 Điều 246 Của Bộ Luật Hải quan;/li>
  11. c)span class="mytool">khu hải quan miễn phí/a> (chỉ trong các lãnh thổ của khu kinh tế tự do (đặc biệt, đặc biệt) quy định tại khoản 1 Điều 455 Của Bộ Luật Hải quan). Các chi tiết cụ thể của việc xác nhận tuân thủ các biện pháp quy định kỹ thuật có thể được xác định theo quyết Định Của Hội Đồng EEC;/li>
  12. c)span class="mytool">từ chối ủng hộ nhà nước/a>;;/li>
  13. d) đặc biệtspan class="mytool">thủ tục hải quan/a> (nếu tuân thủ các biện pháp quy định kỹ thuật là điều kiện để đặt một loại hàng hóa riêng theo thủ tục hải quan đặc biệt)./li>
  14. Xác nhận tuân thủ các biện pháp quy định kỹ thuật theo khoản 5 Của Thủ Tục nàystrong>không bắt buộc/strong> đối với các sản phẩm nhập khẩu (nhập khẩu), nếu các sản phẩm đó là:ul style="list-style-type: circle;">
  15. a) mẫu (mẫu) sản phẩm được nhập khẩu (nhập khẩu) để nghiên cứu (thử nghiệm) và đo lường, với điều kiện người khai báo có thỏa thuận với cơ quan đánh giá sự phù hợp (cơ quan chứng nhận sản phẩm hoặc phòng thí nghiệm thử nghiệm (trung tâm)) được quy định bởi các quy định kỹ thuật có liên quan của Liên Minh, hoặc thư từ cơ quan đánh giá sự phù hợp (cơ quan chứng nhận sản phẩm hoặc phòng thí nghiệm thử nghiệm (trung tâm)), xác nhận số lượng mẫu (mẫu) sản phẩm nhập khẩu cần thiết cho các mục đích này;/li>
  16. b) mẫu (mẫu) các sản phẩm được nhập khẩu (nhập khẩu) để tiến hành các thử nghiệm so sánh giữa các phòng thí nghiệm (so sánh giữa các phòng thí nghiệm), xác minh hoặc hiệu chuẩn các dụng cụ đo lường, so sánh các tiêu chuẩn, với điều kiện người khai báo có thỏa thuận về việc tiến hành các thử nghiệm so sánh giữa các phòng thí nghiệm (so sánh giữa các phòng thí nghiệm), xác minh hoặc hiệu chuẩn các dụng cụ đo lường, so sánh các tiêu chuẩn, xác nhận cần thiết cho các mục đích này, số lượng mẫu sản phẩm nhập khẩu;/li>
  17. c) mẫu (mẫu tham chiếu, bản sao) các sản phẩm được nhập khẩu (nhập khẩu) theo số lượng, trọng lượng hoặc khối lượng theo quy định của giao dịch (với điều kiện người khai có tài liệu xác nhận giao dịch và trong trường hợp không có giao dịch - nếu người khai có tài liệu xác nhận quyền sở hữu, sử dụng và (hoặc) xử lý các mẫu đó) và sẽ được sử dụng cho mục đích nghiên cứu và phát triển, ngoại trừ nghiên cứu (kiểm tra) và các phép đo được quy định trong các đoạn phụ "a", "b" và "d" của đoạn này.;/li>
  18. d) mẫu (bản sao) các sản phẩm được nhập khẩu (nhập khẩu) theo số lượng, trọng lượng hoặc khối lượng theo quy định của giao dịch (với điều kiện người khai có tài liệu xác nhận giao dịch và trong trường hợp không có giao dịch - nếu người khai có tài liệu xác nhận quyền sở hữu, sử dụng và (hoặc) xử lý các đoạn này;/li>
  19. e) phụ tùng được nhập khẩu (nhập khẩu) bởi một người được ủy quyền bởi nhà sản xuất thành phẩm nước ngoài để bảo trì và (hoặc) sửa chữa thành phẩm trước đó được nhập khẩu hoặc nhập khẩu bởi người đó vào lãnh thổ hải quan Của Liên minh, cũng như bởi nhà sản xuất của một quốc gia thành viên hoặc một người được ủy quyền bởi anh ta để bảo trì và (hoặc) sửa chữa các sản phẩm được sản xuất trước đó và đưa vào lưu thông các sản phẩm tuân thủ các yêu cầu bắt buộc đã được xác nhận, với điều kiện là các tài liệu về đánh giá sự phù hợp của thành phẩm được nộp cho cơ quan hải quan.strong>((bao gồm cả những cái đã hết hạn)/strong>, điều đó đòi hỏi phải bảo trì và/hoặc sửa chữa, và/hoặc thông tin về các tài liệu đó.br />Phụ tùng/strong> các bộ phận riêng lẻ nhằm thay thế (sửa chữa) những bộ phận đang sử dụng (mòn, lỗi, hỏng) nên được coi là các bộ phận giống nhau để duy trì hoặc khôi phục tình trạng chức năng của sản phẩm mà không nhằm mục đích phân phối chúng trong lãnh thổ hải quan Của Liên minh trong quá trình hoạt động thương;/li>
  20. f) các thành phần, thành phần, nguyên liệu thô và (hoặc) nguyên liệu để sản xuất (sản xuất) các sản phẩm trong lãnh thổ hải quan Của Liên minh,strong>được nhập khẩu (nhập khẩu) bởi nhà sản xuất các sản phẩm đó hoặc bởi một người được anh ta ủy quyền để sản xuất (sản xuất) sản phẩm chỉ cho mục đích của người khai báo/strong> (trừ khi có quy định khác của Quy chuẩn kỹ thuật Của Liên minh)strong>với điều kiện người khai báo có tài liệu xác nhận giao dịch và trong trường hợp không có giao dịch - nếu người khai báo có tài liệu xác nhận quyền sở hữu, sử dụng và (hoặc) xử lý các thành phần, nguyên liệu thô và (hoặc) nguyên liệu đó./strong>;;/strong>
  21. g) hàng hóa được nhập khẩu (nhập khẩu) đến địa chỉ các cơ quan ngoại giao và cơ quan lãnh sự nằm trong lãnh thổ hải quan Của Liên minh (theo nghĩa của khoản 2 khoản 3 Điều 2 Của Bộ Luật Hải quan), đại Diện Của Các Quốc gia cho các tổ chức Quốc tế, tổ chức quốc tế hoặc đại diện của họ được hưởng các đặc quyền và (hoặc) miễn trừ theo các điều ước quốc tế của Các Quốc gia thành viên;các quốc gia thành viên có bên thứ ba và các thỏa thuận quốc tế giữa các quốc gia thành viên, các tổ chức khác hoặc văn phòng đại diện của họ (theo nghĩa của khoản 3 của khoản 3 điều 2 của bộ luật hải quan), với điều kiện là họ phải nộp cho cơ quan hải quan một yêu cầu Hợp lý về việc tiêu thụ (sử dụng) các hàng hóa này độc quyền bởi các văn phòng đại diện, Tổ chức, tổ chức đó;/li>
  22. h) hỗ trợ nhân đạo và kỹ thuật được nhập khẩu (nhập khẩu) theo thủ tục được thiết lập bởi pháp luật Của Một Quốc gia Thành viên, nếu điều này được quy định bởi pháp luật của Quốc gia Thành viên đó.;/li>
  23. i) hàng hóa cần thiết để loại bỏ hậu quả của thiên tai, trường hợp khẩn cấp tự nhiên và nhân tạo, được xác nhận bằng cách nộp cho cơ quan hải quan một xác nhận bằng văn bản từ cơ quan nhà nước Của Quốc gia thành viên được ủy quyền trong lĩnh vực tình huống khẩn cấp mà hàng hóa nhập khẩu;/li>
  24. k) sản phẩm đã qua sử dụng (hoạt động)strong>((trừ khi có quy định khác của Quy chuẩn kỹ thuật Của Liên minh);/strong>
  25. k) một bản sao riêng biệt của một sản phẩm mảnh (sau đây gọi là một bản sao duy nhất) hoặc một tập hợp các yếu tố của một sản phẩm mảnh tương thích và có cùng mục đích, để sản xuất một bản sao duy nhất từ chúng( sau đây gọi là một tập hợp các bộ phận), được nhậpstrong>((với điều kiện người khai báo có tài liệu xác nhận giao dịch và trong trường hợp không có giao dịch-nếu người khai báo có tài liệu xác nhận quyền sở hữu, sử dụng và (hoặc) xử lý một bản sao (bộ phần) như vậy)/strong> và chúng sẽ được sử dụng cho các nhu cầu loại trừ việc phân phối chúng trong lãnh thổ hải quan Của Liên minh trong quá trình hoạt động thương mại trên cơ sở vô cớ hoặc hoàn trả (trừ khi được thiết lập theo quy định kỹ thuật của Liên minh). Sử dụng một bản sao duy nhất (tập hợp các bộ phận) cho các nhu cầu loại trừ phân phối của Nó trong lãnh thổ hải quan Của Liên minh trong quá trình hoạt động thương mại, nó nên được coi là việc sử dụng (sử dụng) một bản sao duy nhất (tập hợp các bộ phận) bởi người khai báo chỉ cho nhu cầu của riêng mình, mà không có mục đích bán, phân phối, chuyển nhượng hoặc xa lánh bằng các phương tiện khác, cũng như phân phối trong quá trình hoạt động thương mại trong lãnh thổ hải quan Của Liên minh miễn phí hoặc trên cơ sở hoàn trả./li>
  26. Xác nhận việc sử dụng các sản phẩm nhập khẩu (nhập khẩu) cho các nhu cầu và mục đích được chỉ định trong các mục con " a " - " l " của đoạn 6 Của Quy trình này làstrong>thông báo của người khai báo/strong>, được đại diện bởistrong>dưới dạng một tài liệu điện tử được chứng nhận bởi một chữ ký điện tử/strong>,, hoặc một tài liệu giấy dưới dạng theo phụ lục, được chứng nhận bởi chữ ký và con dấu của người khai báo./li>
  27. Các tài liệu xác nhận sự phù hợp của các sản phẩm nhập khẩu (nhập khẩu) với các yêu cầu của Các quy định kỹ thuật Của Liên minh hoặc các yêu cầu bắt buộc được thiết lập bởi pháp luật Của các Quốc gia thành viên và (hoặc) thông tin về chúng, cũng như các tài liệu cho các sản phẩm đượcbr />Để đảm bảo khả năng nộp cho cơ quan hải quan, trong các trường hợp được xác định Bởi Bộ Luật Hải quan, các tài liệu quy định tại khoản 4 Của Thủ tục này, chúng phải được giữ bởi người khai báo các sản phẩm nhập khẩu (nhập khẩu).strong>tại thời điểm nộp tờ khai hàng hóa/strong> (đơn xin phát hành hàng hóa trước khi nộp tờ khai hàng hóa)./li>
  28. Tài liệu đánh giá sự phù hợp nộp cho cơ quan hải quan để xác nhận tuân thủ các biện pháp quy định kỹ thuật đối với các sản phẩm nhập khẩu (nhập khẩu) ,strong>phải có giá trị vào ngày đăng ký tờ khai./strong> đối với hàng hóa (đơn xin phát hành hàng hóa trước khi nộp tờ khai hàng hóa) và trong trường hợp khai báo hải quan sơ bộ - vào ngày đăng ký bởi cơ quan hải quan của tài liệu hải quan sửa đổi (bổ sung) thông tin được nêu trong tờ khai hải quan hoặc vào ngày đăng ký bởi cơ quan hải quan/li>
  29. Việc sử dụng các tài liệu quy định tại khoản 4 Của Thủ tục này để xác nhận việc tuân thủ các biện pháp quy định kỹ thuật đối với các sản phẩm nhập khẩu (nhập khẩu) được cho phép nếu người khai báo các sản phẩm đó là:ul>
  30. a) người được chỉ định trong các tài liệu đó trongstrong>là người nộp đơn/strong> khi đánh giá sự tuân thủ của các sản phẩm này với các yêu cầu bắt buộc;/li>
  31. b) (các) người được chỉ định trong phê duyệt loại xe (phê duyệt loại khung);/li>
  32. c) người được người nộp đơn ủy quyền trong quá trình đánh giá sự phù hợp hoặc nhà sản xuất sử dụng các tài liệu đó để xác nhận việc tuân thủ các biện pháp quy định kỹ thuật - đối với các sản phẩm sản xuất hàng loạt.strong>Quyền sử dụng các tài liệu đó được xác nhận bằng cách cung cấp cho người được chỉ định các bản sao của chúng, được đóng dấu bởi người nộp đơn./strong>

& /p>

Bạn có thể thấy thông báo xác nhận việc sử dụng các sản phẩm nhập khẩu (nhập khẩu) cho các nhu cầu và mục đích đã khai báo, phải được đánh giá sự phù hợp bắt buộc trong lãnh thổ hải quan CỦA EAEU, khi được đặt theo thủ tục hải quan, không cần xác nhận tuân thủ các biện pháp quy định  a href="/vi/images/pdfdoc/uvedomlenie-soglasno-130-resheniyu.pdf">tải về tại đây/a>../p>

& /p>

& /p>

Xem: 7349/dd>